Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je vous souhaite de
i wish you to
Ultimo aggiornamento 2018-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite tout bon,
i wish you all good,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite le meilleur de tout …
i wish you the best of everything…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de réussir.
i wish you well, gentlemen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de tout cœur la bienvenue!
i wish you a very warm welcome!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de fructueuses délibérations.
i wish you well in your deliberations.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je souhaite de tout coeur que vous nous reviendrai en bonne forme.
donald lavoie - 2/11/2008 [23:50]montréal, québec canada mesdames, messieur, les autorités canadiennes vous ont confiés un mandat difficile.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
m. topolánek, je vous souhaite de tout cœur la bienvenue.
a very warm welcome to you, mr topolánek.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de passer un bon hiver.
enjoy the winter.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de bonnes nuits paisibles!
i wish you peaceful nights!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de résister à l’enlisement,
i wish you to withstand the stalemate,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de réussir dans cette entreprise.
i wish you every success in this endeavour.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de faire de belles découvertes!
happy discoveries!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous remercie et vous souhaite de bonnes fêtes.
i do thank you and i wish you good holidays.
Ultimo aggiornamento 2012-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de le regretter toute votre vie !
on the contrary, i made sure that each group was able to speak before the final vote.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vous souhaite de remplir votre mission avec succès.
i wish you much success in your mission.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je te souhaite de mon côté/je vous souhaite de mon côté
i wish you from my side
Ultimo aggiornamento 2020-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
monsieur schwarzenberg, je vous souhaite de tout cœur la bienvenue au parlement européen.
mr schwarzenberg, i wish you a very warm welcome to the european parliament.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c’est une expérience que je vous souhaite de vivre ardemment.
i sincerely wish that you might have such an experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de tout cœur, je vous souhaite : bon chemin !
therefore, from my heart i truly wish each of yo u a ‘good journey’!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: