Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prendre sa retraite
retiring
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prendre sa retraite de
retire from
Ultimo aggiornamento 2018-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jean prend sa retraite dans que deux mois.
jack is within two months of retirement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
embaucher pour prendre sa retraite
hire to retire
Ultimo aggiornamento 2019-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prendre sa retraite auréolé de gloire
retire in a blaze of glory
Ultimo aggiornamento 2018-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
europa - travailler et prendre sa retraite dans l'ue
europa - work and retirement in the eu
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand devrait-on prendre sa retraite?
how do you decide when to retire?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il prévoit de prendre sa retraite dans deux ans pour son 60eanniversaire.
he is planning to retire in two years’ time on his 60th birthday.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mario lemieux vient de prendre sa retraite.
mario lemieux had just retired.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a le projet de prendre sa retraite un jour.
he plans to retire someday.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
... a conduit un peu la vie de prendre sa retraite.
... led a somewhat retiring life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cet accident l’a obligé à prendre sa retraite.
the resulting crash forced him into retirement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pendant 11 ans, avant de prendre sa retraite en 1963.
this demanding role with grace and skill, before retiring in 1963.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle prévoit prendre sa retraite à l’âge de 55 ans.
"now i’ve started going to the gym three times a week.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
malheureusement, mme artiges s'apprête à prendre sa retraite.
unfortunately, she is now going to retire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le shogun, ashikaga yoshimasa, envisage de prendre sa retraite.
the shogun, ashikaga yoshimasa, was considering retirement.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toutefois, elle n'était pas prête à prendre sa retraite.
macdonald was not, however, ready to retire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il en va de même pour les droits de quiconque choisit de prendre sa retraite dans un autre pays de l’ue.
so are those of anyone choosing to retire to another eu country.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voilà... à dans six mois ;-)
once every six months :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce système expire dans six mois.
in six months' time, that system will come to an end.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: