Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jeu de...
champagne...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeu de rôle
playing role
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
jeu de 6...
set of our...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le jeu de fonctions de diagnostic identifiées est identifié en utilisant des informations de configuration pour l'application
the set of identified diagnostic functions are identified using configuration information for the application
les routeurs actuels offrent un jeu de commandes de configuration permettant d'appliquer de telles fonctions de police.
current routers offer a set of configuration commands making it possible to apply such police functions.
dans ce cas, chaque cellule est configurée au moyen d'au moins un jeu de valeurs de paramètres de configuration.
in this case, each cell is configured using at least one set of configuration parameter values.
d'après le jeu de réglages de configuration de système de stockage, le système de stockage est configuré pour une protection de données de raid.
based on the set of storage system configuration settings, the storage system is configured for raid data protection.
chaque probabilité de configuration comporte une probabilité d'atteindre la configuration cible respective dans le jeu de type bingo
each pattern probability comprises a probability of achieving the respective target pattern in the bingo-type game
en outre, le procédé de reconfiguration permet un assemblage et un stockage souples d'au moins un jeu de paramètres de configuration utilisé pour la reconfiguration du périphérique matériel
furthermore, the re-configuration method enables flexible assembling and storing of at least one set of configuration parameters used for the re ¬ configuration of the hardware peripheral
un procédé de fonctionnement d'un système de jeu, qui comprend la réception d'une ou plusieurs entrées de configuration pour créer au moins une configuration de jeu de pari
a method of operating a wagering game comprises receiving one or more configuration inputs to create at least one wagering game configuration
pour continuer d'utiliser le jeu de règles actuel, les utilisateurs du produit snort doivent savoir que les fichiers de configuration se trouveront dans d'autres fichiers.
to continue to use the present rule sets, users of the snort product should be aware that the configuration files will be located in different files.
un module de configuration audio permet d'obtenir une interface graphique de commande de volume permettant de régler au moins un paramètre de volume du système de jeu de pari informatisé
an audio configuration module is operable to provide a graphical volume control interface that can be used to set at least one volume setting of the computerized wagering game system
déterminer, à l'aide du dispositif de configuration, si les caractéristiques de composantes reçues satisfont-ou non-le jeu de règles de composantes
determining, by the configuration device, whether the received component characteristics satisfy the component ruleset
chaque probabilité de configuration (302) comporte une probabilité d'atteindre la configuration cible respective (301) dans le jeu de type bingo.
each pattern probability (302) comprises a probability of achieving the respective target pattern (301) in the bingo-type game.
la directive authldapcharsetconfig permet de définir le chemin du fichier de configuration de la correspondance langage/jeu de caractères. chemin-fichier est un chemin relatif au répertoire défini par la directive serverroot.
the authldapcharsetconfig directive sets the location of the language to charset conversion configuration file. file-path is relative to the serverroot.
une unité de stockage assure le stockage d'information de configuration d'écran du jeu de paris, de valeurs de paris, et du nombre de participants et de la quantité de paris du jeu de paris.
a storage unit stores screen configuration information of the betting game, betting values, and the number of participants and the bet amount of the betting game.
