Hai cercato la traduzione di jouye da Francese a Inglese

mme marie-arlette carlotti et mme madeleine jouye de grandmaison
mrs marie-arlette carlotti and mrs madeleine jouye de grandmaison

amendement 21 madeleine jouye de grandmaison proposition de résolution paragraphe 9 ter (nouveau)
amendment 21 madeleine jouye de grandmaison motion for a resolution paragraph 9 b (new) motion for a resolution amendment 9b.

communications du président le président souhaite la bienvenue à madeleine jouye de grandmaison, nouveau membre gue/ngl, à la commission.
chairman's announcements the chairman welcomed madeleine jouye de grandmaison, a new gue/ngl member, to the committee.

madeleine jouye de grandmaison (née nol) est une femme politique française née en 1938, proche d'aimé césaire.
madeleine jouye de grandmaison, née nol, (born january 27, 1938 in le morne-rouge, martinique) is a french politician and member of the martinican democratic rally.

nomination de deux membres suppléants au conseil exécutif du centre nord-sud de lisbonne mme carlotti et mme jouye de grandmaison ont été proposées et leur nomination sera requise de la part du comité des parties.
of the ep's right of scrutiny for an urgent food aid decision a positive response was given to the commission request.

amendement 15 madeleine jouye de grandmaison proposition de résolution paragraphe 5 proposition de résolution 5. prend acte des résultats satisfaisants obtenus dans le cadre des posei (pêche et agriculture) et pour les filières canne-sucre, rhum et banane; souhaite une prise en compte effective des conséquences financières qui pourraient résulter pour ces filières agricoles des négociations internationales en cours et des actions engagées à l'omc; reste vigilant à l'approche de la révision à mi-parcours des posei, et de l'évaluation des régimes fiscaux différenciés; amendement 5. prend acte des résultats obtenus dans le cadre des posei (pêche et agriculture) et pour les filières canne-sucre, rhum et banane; souhaite une prise en compte effective des conséquences financières qui pourraient résulter pour ces filières agricoles des négociations internationales en cours et des actions engagées à l'omc; reste vigilant à l'approche de la révision à mi-parcours des posei, et de l'évaluation des régimes fiscaux différenciés;
amendment 16 madeleine jouye de grandmaison motion for a resolution paragraph 5 a (new) motion for a resolution amendment 5a. welcomes the implementation of the netbium programme in particular, which is a significant example of the ors' potential in the field of scientific research; wonders, however, about the fact that, despite the quantity of projects conducted and the extent of the or's potential, the ors' integration in the european research area (era) is still limited; calls, therefore, for efforts to be redoubled in order to (1) step up the establishment of local research facilities that are equal to their potential, (2) encourage and help or local authorities to increase their research efforts and investments (an essential am\712633en.doc 9/25 pe402.891v01-00