Hai cercato la traduzione di joyeux anniversaire, fete cela c... da Francese a Inglese

joyeux anniversaire, fete ça comme il se doit
happy birthday, celebrates it as it should be

comme il se doit
and i just can't take it

comme il se doit.
like a computer should.

comme il se doit!
just how it should be!

nous rectifierons, comme il se doit.
i would nevertheless point out that mr dessylas has received a reply in the form he asked for, that is to say in writing.

en effet/comme il se doit
as it should

pomper le sang comme il se doit
to pump blood the way it should

il sera préparé comme il se doit.
it will be prepared.

la philosophie comme il se doit #0000
philosophy as it should be #0000

cela n'a pas encore été fait comme il se doit.
this has still not been done properly.

et je l’orfèvrerai comme il se doit
and i will carve it as it should

appelons-le toutefois comme il se doit.
but let us call it as it is.

• gérant les risques comme il se doit;
• managing the risks appropriately; and

les transactions sont autorisées comme il se doit;
transactions are appropriately authorized

monsieur le président, je vais agir comme il se doit.
mr. speaker, i will go half way.

toutes les sections sont remplies comme il se doit.
all fields are accurately completed.

cette décision appartient au parlement, comme il se doit.
it is totally in the hands of parliament, as it should be.

le gouvernement a assumé ses responsabilités comme il se doit.
this government has taken its responsibility in a proper fashion.

4 conseils pour gâter son chien comme il se doit!
4 tips to treat your dog the way they should be!

le gouvernement a-t-il agi comme il se doit?
did this government act in the appropriate way?