Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pour l'augmentation de l'expression d'hémoglobine fétale
increasing fetal hemoglobin expression
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé d'augmentation de l'expression génique
method for the augmentation of gene expression
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
augmentation de l'expectoration
sputum increased
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• augmentation de l'effectif
• increased workforce
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
augmentation de l'iode proteique
protein bound iodine increased
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
procÉdÉ pour l'augmentation de l'expression d'une protÉine dans des cellules
a method for increasing protein expression in cells
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
augmentation de l'alanine aminotransférase
alanine aminotransferase increase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anorexie, augmentation de l' appétit
anorexia, increased appetite
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: augmentation de l'allocation budgétaire
increased budgetary allocation output 1:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
augmentation de l'expression d'enzymes proteolytiques dans des moisissures de koji
enhanced expression of proteolytic enzymes in koji mold
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede d'augmentation de l'expression de proteines heterologues dans des plantes
method of increasing expression of heterologous proteins in plants
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
augmentation de l’ activité lacrymale
lacrimation increased
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
procÉdÉ d'augmentation de l'expression d'une protÉine dans des cellules eucaryotes
a method of increasing protein expression in eukaryotic cells
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne l'augmentation de l'expression transgénique dans des cellules soumises à une électroporation
the present invention concerns enhancing transgene expression in electroporated cells
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diminution de l’ appétit, augmentation de l’ appétit
decreased appetite, increased appetite
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des procédés d'augmentation de l'apoptose par diminution de l'expression du facteur viaf
methods of increasing apoptosis by decreasing viaf expression
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le naloxone seul produisait une faible augmentation de l’expression du gène mor.
naloxone alone produced a slight increase in mor gene expression.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
augmentation de la production de protÉine par augmentation de l'expression ou l'activitÉ de abc50
increasing protein production b\ increasing abc50 expression or activity
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette méthode est caractérisée en ce qu'une peau désignant une augmentation de l'expression de mlstd1
this method is characterized in that a skin showing the increased expression of mlstd1
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne également des procédés de modulation, notamment d'inhibition ou d'augmentation, de l'expression de la tert
also provided are methods of modulating, eg, inhibiting or enhancing, tert expression
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: