Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'effort est ma force
the effort is my strength
Ultimo aggiornamento 2020-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma famille est ma force
familia mea fortitudinem meam
Ultimo aggiornamento 2013-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
est ma force au jour le jour
is my strength from day to day
Ultimo aggiornamento 2019-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous etes ma force
you inspire me
Ultimo aggiornamento 2019-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma force, mon âme
i bow to you with my heart
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dieu fournit ma force
god provides boal strength
Ultimo aggiornamento 2021-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai toujours ma force
i still have my strength
Ultimo aggiornamento 2019-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le seigneur est ma force et mon bouclier
the lord is my strength, my song and my shield
Ultimo aggiornamento 2022-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma force et mon espoir
my strength and my hope
Ultimo aggiornamento 2019-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le dieu seigneur est ma force et mon salut
the lord god is my strength and my salvation
Ultimo aggiornamento 2023-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accrois par lui ma force!
strengthen me through him
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
j'ai toujours toute ma force
i still have all my strength
Ultimo aggiornamento 2019-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma force dépasse les limites.
my strength, off the charts.
Ultimo aggiornamento 2020-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
11 quelle est ma force pour que j’attende?
11 what is my strength, that i should wait?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma force compense votre faiblesse.
my strength compensates for your weakness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma douleur d hier est ma force d aujourd h tarjama
my pain yesterday is my strength today tarjama
Ultimo aggiornamento 2020-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
14 l'Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; c'est lui qui m'a sauvé.
14 the lord is my strength and song, and is become my salvation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
":"l'unité allemande (est) ma force - ma force (est) la puissance de l'allemagne.
the sword has the following inscription:deutsche:einigkeit:meine:stÄrkemeine:stÄrke:deutschlands:macht:"german unity (is) my strength - my strength (is) germany's might.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
11quelle est ma force pour que j'espère, et quelle est ma fin pour que je prenne patience?
11 what strength have i left, that i should wait and hope ? and what is ahead of me, that i should be patient?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6:11 quelle est ma force pour que j'attende, et quelle est ma fin pour que je patiente?
6:11 what is my strength, that i should hope? and what is mine end, that i should have patience?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: