Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chaque dimanche
every sunday
Ultimo aggiornamento 2018-02-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
chaque dimanche - 75%
each sunday - 73%
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se déroulant chaque dimanche.
tournament, staged every sunday.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chaque dimanche de l'avent
each sunday of advent
Ultimo aggiornamento 2018-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque dimanche, de 12h à 14h.
every sunday,from noon to 2 pm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je voudrais voir que chaque dimanche
i would like to see that every sunday
Ultimo aggiornamento 2015-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque dimanche en juillet et août 2014
every sunday in july and august 2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
date et heure: chaque dimanche à:
date and time: saturdays at:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque dimanche, il envoyait tous à la fête
but now it's the end.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque dimanche de 9h30 tot 17h, à 6 km.
every sunday from 9h30 till 17h, at 6 km.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de titan poker se déroulant chaque dimanche.
tournament, staged every sunday.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
aperitif dans le jardin chaque dimanche à 12 h
aperitif in the garden every sunday at 12
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• la sainte communion est célébrée chaque dimanche.
• holy communion is celebrated every sunday.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque dimanche de l'avent, on allume une bougie.
each sunday of advent, we light a candle.
Ultimo aggiornamento 2018-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• chaque dimanche (jour de repos, de culte)
• every sunday (day of rest and worship).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• chaque dimanche (jour de repos et de culte)
• every sunday (day of rest and worship).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque dimanche, lundi et vendredi de 10 h à 13 h
every sunday, monday and friday from 10:00 a.m. to 1:00 p.m.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- chaque dimanche de/vers vérone, bergame et milan.
- every sunday from/to verona, bergamo and milan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque dimanche, plus de 150 travailleurs migrants suivent ces cours.
every sunday, over 150 migrant workers take advantage of these courses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans l’Église, chaque don et charisme acquiert le visage d’un ministère.
in the church every gift or charisma takes the form of ministry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: