Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ensemble a la cafeteria
a cafeteria together
Ultimo aggiornamento 2016-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
service de la cafeteria pour réunion date(s):
catering services for meeting date(s):
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
régalez-vous avec notre cuisine typique à la cafeteria.
enjoy our typical food at the cafeteria.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cafeteria de l'hôtel vous acceuille pour un moment de détente.
the hotel cafeteria will welcome you for a moment of relaxation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
projet de note: changement de l'offre à la cafeteria du b68
draft memo: change of food provided at the b68 cafeteria
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
repas les déjeuners pourront être pris sur place à la cafeteria au palais des congrès.
lunches can be taken at the session location, at the cafeteria of trade fair and congress centre.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diffusion d'émissions tv en direct sur de multiples téléviseurs dans la cafeteria des étudiants.
streaming live tv programs to multiple tv sets in student café
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la rénovation de la cafeteria était initialement incluse dans le plan-cadre d'équipement.
the renovation of the cafeteria was originally included in the scope of the capital master plan.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cafeteria du personnel est un lieu où les employés se retrouvent pour être ensemble, se détendre ou casser la croûte.
staff café is a place where staff gets together for socializing, relaxing and dining.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le jardin tropical avec ses hamacs vous invite à vous relaxer tout en appréciant les meilleurs jus de fruits de playa à la cafeteria de l’école.
the tropical garden with its comfy hammocks invites to relaxing times and the school’s cafeteria supplies the students with the best smoothies of the city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durant un repas dans la cafeteria, un de vos collègues qui ne s'occupe pas de la demande de prestations du client, vous demande pourquoi le client a appelé.
while having lunch in the cafeteria, a co-worker who is not involved with the client's request for benefits, asks you about the client's reason for calling.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
heureusement dès le deuxième jour deux français nous rejoignent à la “cafeteria” (à la fois restaurant, hôtel, port et épicerie de l’île).
hopefully we met two french guys, habib and stephane, the second day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
faites ensuite un arrêt à la galerie d’art locale au design scandinave : norwegian church arts centre. vous pourrez bénéficier de 50% de réductions sur les boissons à la cafeteria de la galerie.
be sure to also visit the nearby norwegian church arts centre, a local art gallery set in a waterfront park and with a design reminiscent of scandinavia. get 50% off teas and coffees at the art centre’s café.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la veille, la police avait détenu pendant quelques heures une vingtaine de personnes présentes dans la cafeteria gérée par son épouse. jie mu avait envoyé à boxun, basé aux etats-unis, leurs témoignages filmés sur leur détention.
on 29 may, police detained for several hours about 20 people at a cafeteria run by he fang. jie mu sent film to the us-based chinese-language site boxun describing their detention.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et les visiteurs le surmonteront à la cafeteria du musée où des serveurs non-voyants leur serviront, ceux-ci tenteront de les empêcher de trébucher avec les chaises ou de s'asseoir sur quelqu'un.
and visitors will overcome this in the museum’s café, where blind waiters will serve them and try not to let them bump into chairs, or sit on top of anyone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cafeteria et la salle commune sont des lieux où les étudiants se retrouvent pour être ensemble, se détendre ou étudier À cause du rôle particulier que jouent ces lieux dans la vie du campus, la plupart des universités investissent beaucoup d’argent pour en améliorer la fonctionnalité et l’ambiance.
student café or common room is a place where students get together for socializing, relaxing and studying.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pizza. elle regarde la télévision mais elle n’aime pas voyager. mon frère est étudiant. il s’appelle denis dubois. il est très mignon. il joue avec le chien. il va à la cafeteria avec son ami. j’aime ma famille.
the pizza. she watches television but doesn't like to travel. my brother is a student. his name is denis dubois. he is very cute. he is playing with the dog. he goes to the cafeteria with his friend. i love my family.
Ultimo aggiornamento 2020-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: