Hai cercato la traduzione di la comptabilit © d da Francese a Inglese

la comptabilité d'exercice.
accrual-based accounting.

reflète la comptabilité d'exercice.
reflects accrual based accounting.

mÉthode de la comptabilitÉ d'engagement
accrual basis of accounting

approche de la comptabilité d'exercice.
accrual-based approach

transition vers la comptabilité d'exercice :
treatment of special program accounts:

• notions de base de la comptabilité d'exercice
• fundamentals of accrual accounting

(1) redressements de la comptabilité d'exercice.
(1) accrual adjustments.

◦ application de la comptabilité d'exercice aux stocks
◦ revolving funds, guide on

protocole de transition à la comptabilité d'exercice date :
accrual accounting transition protocol date:

les données sont présentées selon la comptabilité d'exercice.
figures are reflected on an accrual basis of accounting.

États financiers vérifiés, fondés sur la comptabilité d'exercice
audited accrual financial statements

le gouvernement comptabilise ses opérations selon la comptabilité d'exercice.
the government accounts for transactions on an accrual basis.

le ministère se prépare également à adopter la comptabilité d'exercice.
the department is also preparing for accrual accounting.

États financiers vÉrifiÉs 2003-2004 fondÉs sur la comptabilitÉ d'exercice
audited accrual financial statements 2003-2004

les charges sont comptabilisées selon la méthode de la comptabilité d'exercice :
expenses are recorded on the an accrual basis:

architecture pour la gestion de propriété et la comptabilité d'appel téléphonique
architecture for property management and call accounting

• exécution de la comptabilité d'exercice intégrale - 2001-12-12
• contingent liabilities, policy on (1994-11-10)

• application de la comptabilité d'exercice aux stocks - 2002-01-22
• treasury board accounting standard – 2.1 accounting changes - 2002-03-15

(e) chargesles charges sont comptabilisées selon la méthode de la comptabilité d'exercice.
(e) expenses expenses are recorded on the accrual basis.

(e) charges - les charges sont consignées selon la comptabilité d'exercice :
• grants are recognized in the year in which the conditions for payment are met.