Hai cercato la traduzione di la fenetre, est elle une partie ... da Francese a Inglese

une partie du capteur en réseau peut être placée sous le clavier
a portion of the array sensor may be positioned underneath the keypad

toutefois, une partie du clavier reste accessible même lorsque le téléphone est fermé
even when the telephone is closed, however, one part of the keyboard is still accessible

la dentisterie est-elle une profession?
is dentistry a profession? part 1.

la production est-elle une « série »?
is the production a "series"?

une entrée est reçue à partir du clavier
an input is received from the keyboard

un texte est saisi à partir du clavier.
text is entered from the keyboard.

une partie du clavier alphanumérique est affichée sur l'écran tactile du dispositif électronique.
one part of the alphanumeric keyboard is presented on the touch screen of the electronic device.

commandes à partir du clavier
keyboard commands

touche: partie du clavier sur laquelle on appuie pour produire une note.
key: part of the keyboard that is pressed to produce a note.

la caféine est-elle une drogue d'introduction ?
is caffeine a gateway drug?

cette partie du clavier peut être utilisée pour exécuter diverses fonctions sur un appel entrant
that part of the keyboard can be used to carry out various functions on an incoming call

une réservation est-elle une confirmation?
is a reservation the same as a confirmation?

par exemple, l'organe de commande 60 en forme d'étoile peut constituer une partie du clavier de touches.
[0088] for example, the star-shaped control member 60 can constitute a part of the keypad.

l’entreprise est-elle une franchise?
is the business a franchise?

par exemple, une partie du clavier 6 de l'interface de commande du dispositif permet de commuter entre deux modes de fonctionnement.
for example, a portion of the keypad 6 of the control interface of the device is used to switch between two modes of operation.

l'unité d'interface est placée sur une partie du corps principal du clavier, ce qui permet l'installation du dispositif de communications sans fil.
the interface unit is provided at a portion of a main body of the keyboard to allow the wireless communication device to be installed thereto.

crown resources est-elle une société russe ?
is crown resources a russian company?

réglage du niveau d'écoute à partir du clavier
key-controlled audio level

l'écran est couplé amovible au clavier et l'écran couvre une partie du clavier dans une position fermée et laisse apparaître sensiblement le clavier dans une position ouverte
the display is movably coupled to the keyboard and the display covers a portion of the keyboard in a closed position and substantially uncovers the keyboard in an open position

l'écran est couplé amovible au clavier et l'écran couvre une partie du clavier dans une position fermée et laisse apparaître sensiblement le clavier dans une position ouverte.
the display is movably coupled to the keyboard and the display covers a portion of the keyboard in a closed position and substantially uncovers the keyboard in an open position.