Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sirene :
the mermaid :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
à la rochelle (17) - la sirene
(follow the directions)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
télécommande peut activer et désactiver la sirene et dispose d'un bouton de panique en cas d'urgence.
remote control activates and deactivates and features a panic button for emergency.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'affichage led de l'interrupteur ips s'allume; si ce n'est pas le cas, il est nécessaire de vérifier la connexion de la sirene
led-anzeige des ips-schalters schaltet sich ein; falls nicht, muss der anschluss der sirene geprüft werden
elle était une jeune femme d'environ 25 ans, avec une petite fille (moi) et un nouveau bébé, et elle voulait quelqu'un pour s'occuper d'elle mais il n'y avait personne pour le faire. alors elle criait beaucoup, et quand la sirene signalait un raid aérien, elle hurlait de peur.
she was a young woman in her mid 20’s, with a little girl (me) and a new baby, and she wanted someone to look after her, and there wasn’t anyone to do it. so she cried a lot, and when the siren would go off to warn of an air-raid, she would scream in fear. i always felt responsible for her, like i should be her mother and take care of her.