Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la suite le weekend prochain.
the shallow but treacherous sand will be host to round five and the grand prix of europe next weekend.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la voie est libre pour les républicains.
the road was clear for the republicans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la voie est libre pour le royaume lui-même pour arriver.
the way is clear for the kingdom itself to arrive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par suite, la voie est libre pour injecter de l'azote ou faire le vide.
consequently, the path is free to inject nitrogen or to apply a vacuum.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la voie vers le troupeau est libre pour les prédateurs.
and the passage to the flock is unguarded for the lurking predators.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
russie : la voie est libre pour les câbles radox
russia: radox cables on the right track
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est libre pour tous les utilisateurs.
it is free for all users.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
votre autre main est libre pour faire bouger le piston.
your other hand will be free to move the plunger.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:
quels sont vos projets pour le weekend ?
what are your weekend plans?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'accès au centre de conférence est libre pour le public.
the public will have free access to the conference centre.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une europe libre est une europe qui est libre pour tout le monde.
having said that, in the draft directive there is still no clear distinction between what is patentable and what is not.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chamonix: très bonnes conditions pour le weekend!
chamonix: perfect weather through the weekend!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
votre autre main est libre pour faire bouger le piston de la seringue.
your other hand will be free to move the plunger of the syringe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
, et une position ouverte dans laquelle la place est libre pour un arbre rotatif
, and an open position at which clearance is provided for a rotatable shaft
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi, le champ est libre pour une guerre sans témoins.
that left the field clear for the pursuit of a war without witnesses.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si le conseil accepte cette base légale, la voie est libre pour les actions externes.
if the council accepts that legal basis it is cleared for external actions.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le magasin élevé des images dans le 3fotoalbum est libre pour 3kunden.
high shop of pictures into the 3fotoalbum is free for 3kunden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le partenariat peut désormais s'inscrire dans la durée.la voie est libre pour sa modernisation.
the partnership is here to stay and the way is clear for it to be modernised.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la voie est libre pour une fédération européenne" dans het parool (10 septembre 1952)
‘the way is clear for a european federation’ from het parool (10 september 1952)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'indication peut être que le canal est libre pour des transmissions ou est occupé.
the indication may be that the channel is free for transmissions or is busy.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
