Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la ta
mt
Ultimo aggiornamento 2017-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ta neuronale
neural mt
Ultimo aggiornamento 2018-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
modi la ta mere con
your mother con
Ultimo aggiornamento 2019-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ta et une technologie de plus grande portée
mt and broader tech
Ultimo aggiornamento 2017-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ta est à 140/90; pas de dyspnée.
his blood pressure is 140/90 and he is not short of breath.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entreprises assujetties à la ta entreprises non assujetties à la ta
mutualisation of funds direct payment to ofs
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et si la ta est supérieure à une valeur de seuil de ta
and if the ta is more than a ta threshold value
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ta-63n est une ta-53m étendue à la bande 6m.
ta-63n is a ta-53m extended by the 6m band.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
organiser un suivi pour une vérification de la ta d’ici trois mois.
arrange follow-up for a bp check within three months.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les changements brusques de la ta risquent d'entraîner un décollement placentaire.
abruptio placentae is a possible complication of acute changes in blood pressure.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avant de mesurer la ta, la cliente doit être au repos depuis 10 minutes.
a rest period of 10 minutes should be allowed before the blood pressure is measured.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la restructuration de la ta a été possible surtout grâce à la reserves forces act de 1996.
restructure of the ta was enabled greatly by the provision of the reserves forces act of 1996.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il doit permettre de réduire les inégalités constatées entre les régions relatives au versement de la ta.
it is intended to reduce any imbalances between the regions as regards payments of the tax.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au début la ta-53m fut étudiée comme antenne légère pour les militaires et les applications commerciales...
at first the ta-53m was designed as a lightweight antenna for military and commercial applications...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c = ca.10^[(la - ta)/10]+ cd.10^[(ld - td)/10]
c = ca.10^[(la - ta )/10]+ cd.10^[(ld - td )/10]
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ces données montrent que le glucocorticoïde ne fait qu'augmenter le taux de synthèse de la ta sans affecter son taux de dégradation.
these data indicate that glucocorticoid acts only to increase the rate of ta synthesis without affecting its rate of degradation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour en savoir plus sur l’état actuel du déploiement de la ta neuronale dans les opérations quotidiennes, téléchargez notre rapport.
for a reality check of where we stand in the roll out of neural mt in day to day operations, download our report.
Ultimo aggiornamento 2018-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
le dispositif selon la revendication 30 dans lequel a et b sont les valeurs maximales et 30 c est la valeur minimale de la ta/dt correspondante.
the device of claim 30 wherein a and b are the maximal values and c is the minimal value of corresponding bp/dt.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
• une nouvelle entreprise aux racines profondes offre du matériel d'accès à l'ordinateur pour le marché de la ta
• a new company with old roots provides computer access hardware for the at market
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une diffusion de ta de csg est reçue, et on accède à la ta de csg de diffusion si un identifiant de ta de csg de diffusion correspond à l'identifiant de ta de csg stocké
a csg ta broadcast is received and the broadcast csg ta is accessed if an identifier of the broadcast csg ta matches the stored csg ta identifier
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: