Hai cercato la traduzione di la vie n'est pas la vraie vie es... da Francese a Inglese

ce n'est pas la vraie justice.
this is not true justice.

le crime, ce n’est pas la vraie vie.
it doesn’t give you a life.

ce n’est pas la vraie expérience.
the name is awful. freaking not appealing at all.

ce n'est pas de même que ça marche dans la vraie vie.
that is not how things are in real life.

est-ce que ce n’est pas ça la vraie vie?
isn’t this what real life is about?

la vraie vie est ailleurs.
real life is elsewhere.

en somme, la parisienne n’est pas la vraie parisienne.
en somme, la parisienne n’est pas la vraie parisienne.

l'avortement n'est pas la vie; c'est la mort.
the society is saying we do not care what god says.

* "la vraie vie est absente".
* "la vraie vie est absente".

malheureusement, la vraie vie n'est pas comme cela.
unfortunately, real life is not like that.

beaucoup d'entre vous y ont été. ce n'est pas la vraie chine.
many of you have been there. it's not the real china.

c'est une répétition pour la vraie vie.
it’s a rehearsal for real life.

la vie est-elle si improbable ? " et ça c'est la vraie question.
is life that improbable?" and this is really the question.

ce n'est pas la même chose quand un médicament commence à être utilisé dans « la vraie vie ».
things are different when a drug enters the "real world."

la vraie vie c’est faire face à l’instant
the divine life

mais, objectivement, telle n' est pas la vraie motivation de cette proposition de la commission.
but this is not, objectively, the real reason for this commission proposal.

mon enfant pourrait penser que c'est cela la vraie vie, mais je sais que ce n'est pas cela.
my son could think that this is the real life.

la vraie vie, c’est de faire face à l’instant.
the body comes to know and to differentiate itself in its peculiarities; the differentiation, however, remains one of pure juxtaposition, and hence cannot have the character of the state in which i is implied.

c'est l'aliment qui donne à l'homme la vraie vie, la vie éternelle.
this is the food that gives us true life, eternal life...

64 cette vie d'ici-bas n'est pas qu'amusement et jeu. la demeure de l'au- delà est assurément la vraie vie. s'ils savaient!
64 and this life of the world is nothing but a sport and a play; and as for the next abode, that most surely is the life-- did they but know!