Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la ville
the city
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
... la ville
... the city of bamberg
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ville !
it’s the city that’s paralysed!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ville (1)
institut des sciences (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ville royale
the royal city
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ville, Ètude
the city, study
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ville d'ur
the city of ur
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gand était même une ville morte.
in fact, ghent was a ghost town.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la ville d'innsbruck
city of innsbruck
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ville d'abbotsford;
the city of abbotsford
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une «journée ville morte» peu suivie au zimbabwe
zimbabwe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alors que toute la ville était comme morte pendant plusieurs heures,
the whole city came to a standstill for hours, all the markets were closed, there were no taxis
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conduire votre voiture à travers la ville morte pleine de crimi [...]
drive your car through the dead city full of crimi [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
népal : katmandou ville morte durant une manifestation des monarchistes
nepal: monarchists shut down capital kathmandu · global voices
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zimbabwe: une «journée ville morte» peu suivie tagged: conflit
zimbabwe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette nuit-là personne n'y passait. on eût dit la promenade d'une ville morte.
that night no one was passing; it was like going through the midst of a dead city.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
votre mission est d'entrer dans cette ville morte, saisir t [...]
in helium rush, you will have to pop the balloons [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ammohostos est une ville morte depuis 30 ans et la seule ville morte au monde.
let us make the 'dead city'of ammohostos next year 's capital of culture, the only dead city on our continent, our continent of grand civilisations, of the mycenaean civilisation, of the minoan civilisation, of the roman civilisation.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais quand george bush arrive en colombie, bogota est devenue une ville morte. l’aéroport international est fermé.
however, when bush arrived in columbia, bogotá has become a dead city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’histoire de ce qui est appelé de nos jours « la ville morte » de mystras, commence au milieu du 13ème siècle, quand la conquête du péloponnèse des francs a été complète.
the history of what is today the “dead city” of mystras begins in the mid-13th century when the conquest of the peloponnese from the francs was complete.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: