Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il peut être la personne la plus gentille
he could be the nicest person in the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est la plus difficile.
it is the most difficult thing.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sois plus gentille avec ta sœur.
be nicer to your sister.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je pense que c'est la femme la plus gentille sur terre.
they say she is the kindest woman on earth.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sois plus gentille avec ton frère !
be nicer to your brother.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je crois que la deuxième manière est plus respectueuse et finalement la plus gentille
i believe the second way is more respectful and ultimately the kindest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu es la fille la plus gentille que j'ai jamais vue
you are the sweetest girl i have ever seen
Ultimo aggiornamento 2023-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soyez plus gentille avec votre frère !
be nicer to your brother.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils voudraient que cette personne soit plus gentille.
they would like this person to be nicer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa fille est plus gentille et plus ouverte quelle ne le croyait possible.
her daughter is more kind and open than she knew possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est la personne la plus attentionnée et gentille qu'il m'ait été donné de rencontrer.
she is the most loving, caring, giving and kind hearted person i have ever met.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jenarie n’avait pas non plus été la plus intelligente, ni même la plus gentille.
helen of troy had been that, and worth every inch of trouble later on. jenarie hadn't been the smartest, either, or even the nicest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au cours des mois, gioia est devenue plus gentille et elle apprécie l'attention beaucoup.
after a few months, gioia become more gentle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle peut être mauvaise et méchante un instant et la personne la plus gentille qui ait jamais vécu le suivant.
she can be nasty and mean one minute and the nicest person that ever lived the next. i'm really jazzed about the character."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c’est l’une des plus gentilles croupières.
she is considered one of the nicest dealers yet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est la personne la plus gentille que vous pourriez rencontrer, mais c'est simplement parce qu'elle vit chez ses parents... "
she is the nicest person you could ever meet but it's just because she lives under her parents' roof..."
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la personne la plus gentille que j’ai jamais rencontrée/la personne la plus douce que j’ai jamais rencontrée
the sweetest person i have ever met
Ultimo aggiornamento 2023-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"d ébattez avec eux (les juifs) dans la manière la plus gentille" (coran 16:126)
"dispute with them (the jews) in the kindest manner" (16:126, translator rodwell)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
merci bien pour la visite! Égards les plus gentils,"
thank you so much for visiting!kindest regards,"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tu es plus gentil en personne
would you like to come to my place for lunch sometime?
Ultimo aggiornamento 2020-05-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: