Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paul lafargue est un socialiste français né à santiago de cuba, le et mort à draveil le .
born in cuba to french and creole parents, lafargue spent most of his life in france, with periods in england and spain.
aux yeux du marxiste lafargue, le parlementarisme. subsiste aussi longtemps que la domination de la bourgeoisie.
for the marxist, lafargue, parliamentarism remains as long as the supremacy of the bourgeoisie remains.
au demeurant, que malon se tienne sur ses gardes, lafargue a une quantité de lettres compromettantes de lui.
incidentally, malon had better be on his guard; lafargue has a whole pile of compromising letters from him.
nous n'avions pas décliné nos noms à luchon et tout le courrier nous était adressé au nom de williams ou lafargue.
instead of our having proclaimed our names at luchon, every letter was sent to us to the name of williams or lafargue.
cher monsieur, lafargue, sa famille et mes filles sont dans les pyrénées à la frontière espagnole, mais du côté français.
lafargue, his family and my daughter are in the pyrenees, but on the french side of the spanish frontier.
en 1880, paul lafargue, politicien socialiste français et gendre de karl marx, écrit le traité satirique le droit à la paresse.
in 1880, the french socialist politician paul lafargue, son-in-law of karl marx, wrote the satirical treatise le doit à la paresse. if he were to return to our world today, he would shake his head in astonishment.
celle qu’imaginent les artistes canadiens et français louis couturier et jacky lafargue après leur expérience partagée avec les communautés de resolute bay.
inuit art by claude baud, a passionate collector of inuit art who has let the people of nice admire the invaluable treasures gathered over the past 40 years.
vous avez dit au camarade bielsky qu'il existe un discours de p. lafargue à propos de la participation de la démocratie socialiste au gouvernement révolutionnaire provisoire.
you told comrade belsky that there was a speech by paul lafargue concerning social-democratic participation in a provisional revolutionary government.