Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
m. marco lambertini, directeur général du wwf
marco lambertini, director-general, wwf
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un article de l’archevêque de gênes sur prospero lambertini, pape de 1740 à 1758
an article by the archbishop on genoa on prospero lambertini, pope from 1740 to 1758
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monsieur josé manuel lambertini duarte de jesus ministre conseiller madame henny ma. potsch duarte de jesus
mr josé manuel lambertini duarte de jesus minister counsellor mrs henny ma. potsch duarte de jesus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. marco lambertini, directeur général du fonds mondial pour la nature, a animé le débat.
mr. marco lambertini, director general of wwf international, served as moderator for the discussion.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malgré sa lourde tâche de pasteur d’âmes, le cardinal lambertini resta un homme d’étude.
despite his time-consuming work as pastor of souls, cardinal lambertini remained a man of study.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
68. présentant une modification apportée au texte par oral, m. lambertini fait savoir que le mot > doit être supprimé du paragraphe 36.
68. presenting an oral amendment to the text, he said that the words "inter alia " should be deleted from paragraph 36.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le cardinal prospero lambertini, futur pape benoît xiv, dit à ce sujet dans son traité classique, devenu ensuite normatif pour les béatifications et les canonisations:
in this regard, cardinal prospero lambertini, the future pope benedict xiv, says in his classic treatise, which later became normative for beatifications and canonizations:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
78. m. lambertini (italie) dit qu'il est prêt à procéder à l'adoption du projet de résolution.
78. mr. lambertini (italy) said that he was prepared to proceed with the adoption of the draft resolution.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
60. m. lambertini (italie) demande qu'il soit procédé à un vote enregistré sur l'amendement proposé par cuba.
60. mr. lambertini (italy) requested that a recorded vote be taken on the amendment proposed by cuba.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
37. prenant la parole au nom des États membres de l'union européenne afin d'expliquer son vote avant le vote, m. lambertini (italie), précise que, si les États susmentionnés ont participé aux consultations informelles organisées avec les auteurs du projet afin de faciliter l'émergence d'un consensus au sujet de l'amendement proposé, ils n'ont jamais fait état officiellement de leur position sur la question.
37. mr. lambertini (italy), speaking on behalf of the states members of the european union in explanation of vote before the voting, said that, while those states had participated in informal consultations with sponsors to facilitate consensus on the amendment, they had never formally stated their position on the matter.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: