Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se planter lamentablement
flop
Ultimo aggiornamento 2019-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a échoué lamentablement.
he failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2013-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est lamentablement pauvre. ...
he was miserably poor. ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai échoué lamentablement.
i failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le gouvernement a plié lamentablement.
the government caved in pathetically.
Ultimo aggiornamento 2013-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en fait, ils échouent lamentablement.
closed governments are failing very badly.
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et j'ai échoué lamentablement.
and i failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le gouvernement a échoué lamentablement.
the government has failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2013-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais le gouvernement a échoué lamentablement.
the government has failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en fait, nous avons échoué lamentablement.
in fact, we have failed abysmally.
Ultimo aggiornamento 2013-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gauche, elle, a lamentablement échoué.
the left failed dramatically.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les efforts du groupe échouèrent lamentablement.
the group’s efforts failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
malheureusement, le pacte a échoué lamentablement.
unfortunately, the pact failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des tentatives précédentes avaient échoué lamentablement.
earlier attempts have failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a cet égard, nous avons lamentablement échoué.
in this particular respect, we failed badly.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais l'assemblée de nice a lamentablement échoué.
but the nice meeting failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dans ce dossier, la commission a lamentablement échoué.
on this one, the commission has failed miserably.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
il a échoué lamentablement dans son rôle de chef de file.
it has failed desperately to show any leadership.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour être honnête, je pense que nous échouons lamentablement.
to be honest, i think that we fail miserably collectively.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est ce qui fait lamentablement défaut dans le budget.
therein is where this budget is sorely lacking.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: