Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
landed at
depart from
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
just landed.
just landed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figure 2-3 green weight price roe weight pricing landed price by green...
these operations reportedly comprise large industrial facilities capable of processing perhaps 100 mt+ per day and freezing the resulting uni using modern and efficient blast, plate or tunnel freezers.
the regulation of the size limits of fish that may be retained on board vessels, or landed or exposed or offered for sale,
la réglementation des tailles limites du poisson qui peut être gardé à bord des navires ou débarqué ou exposé ou mis en vente;
as shown earlier, households of immigrants who landed before 1986 are similar to the households of the canadian-born in size.
the employment share of income has increased since 1995 for all cohorts except earlier immigrants. the very recent immigrant cohort experienced the largest increase, about 14%.
as shown earlie r, households of immigrants who landed before 1986 are similar to the households of the canadian-born in size.
transfer payments vary considerably with the age of the oldest person in the household, and so do differences between recent immigrant, earlier immigrant and canadian-born households.
this likely reflected improvements in the economy over this time, the acquisition of human capital, and greater attachment of landed refugees within the labour market.
landing status of immigrants and refugees who made a refugee claim prior to landing, by cohort
chart 6–a shows that economic principal applicants landed in 1990 or earlier reported average employment earnings above the canadian average in their fifth year after landing.
• immigrants in the refugee and refugee–like category who were admitted prior to 1990 typically reported the highest rates of unemployment benefit usage of all categories and, except for those who had been in canada for less than three years, the rates were higher than the canadian average;
housing of very recent immigrants in similar state of repair the dwellings of households of immigrants who landed after 1985 are somewhat more likely to have been recently built than the houses of the canadian-born.
their share in the upper income cohort of $50,000 and over is less than one-half of that of the canadian-born. by contrast, the share of earlier immigrants with incomes of $50,000 and over is slightly higher than that of the canadian-born.
mais le moment où ils m'ont envoyé une lettre que j'ai eu mon « landed immigrant »;, ils étaient très gentils.
but once they sent the letter to say that i'd received landed immigrant status, they were very nice.
chart 8–a shows that economic principal applicants still report the lowest unemployment benefit rates of all immigrant categories five years after landing, except that those who landed in 1988 and 1989 reported slightly higher rates than their spouses and dependants.
• economic spouses and dependants report low employment earnings, low rates of unemployment benefit and social assistance usage, and about average percentages of taxfilers reporting employment earnings. • immigrants in the family reunification category report low employment earnings, high rates of unemployment benefit and social assistance usage, and low percentages of taxfilers reporting employment earnings.
chart 7–b shows that male economic principal applicants who landed in 1989,90 and 91 experienced higher initial unemployment benefit rates than those who arrived earlier or later and that males in all other immigrant categories landed during this period experienced higher than usual initial rates.
• the percentage of economic principal applicants reporting employment earnings was higher than the canadian average and than any other immigrant category; • immigrants in the refugee and refugee–like category who had been in canada for at least five years registered rates well above the canadian average and higher than economic spouses and dependants or the family reunification category;
