Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pour le réglage du débit dans le système.
to set the flows in the system.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
permettant de régler le débit dans le système.
to set the flows in the system.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
qvs est le débit dans le système (l/min).
qvs is the system flow rate, l/min
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mesure de débit dans le système respiratoire
flow measurement in respiratory systems
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le système est utilisé pour la détection dans l'urine.
the system is used for urine detecting.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le système de plc est utilisé pour l'automation des extrudeuses.
plc automation control system used in the extruder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le système krypton sur graphite est utilisé pour tester la théorie.
the krypton on graphite system is used as a test to the theory.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est le système qui est utilisé pour la migration du datasets.
it is the system that is used for the migration of the datasets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le système puraqleen est utilisé pour le nettoyagedes grandes surfaces vitrées.
the puraqleen system will be used during the cleaning of big surfaces of glass.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atteinte. le système de diagnostic de kawasaki (kds) est utilisé pour
kawasaki diagnostic system (kds) can be used to diagnose the fuel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procÉdÉ pour amÉliorer le dÉbit dans un systÈme comprenant des attributions persistantes
a method of improving througput in a system including persistent assignments
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
le système cell spotter® est utilisé pour dénombrer les cellules tumorales circulantes dans le sang.
the cell spotter® system is used to enumerate ctc's in blood.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans le système de gestion, le fid est utilisé pour corréler les deux alarmes l'une avec l'autre.
in the management system the fid is used to correlate the two alarms with one another.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affectation de puissance pour augmenter le débit dans un système de communications à porteuses multiples
power allocation for throughput enhancement in a multicarrier communication sytem
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé pour augmenter le débit dans un système de communication comportant n émetteurs et m récepteurs
method for data date increase in a communication system with n transmitters and m receivers
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
système et method pour réguler le débit dans des conduits multiples et burette médicale avec ce système
system and method for controlling fluid flow through multiple conduits and medical burette comprising such a system
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procédé et appareil permettant de commander le débit dans un système de communication de données à haut débit
method and apparatus for a rate control in a high data rate communication system
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le courrier électronique converti est utilisé pour désactiver le système de radiotéléphonie cellulaire.
the converted email is then used to deactivate the cellular radiotelephone system.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
système et procédé pour optimiser le débit dans un réseau sans fil
system and method for optimizing throughput in a wireless network
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un débitmètre à diaphragme utilisé pour mesurer le débit dans une conduite
an orifice flow meter for measuring flow rate through a conduit
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: