Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la fille de mon frere ou de ma soeur est ma
the daughter of my brother or sister is my
Ultimo aggiornamento 2019-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le fils de mon frere ou de ma soeur est mon
the father of the mother of my cousin is my
Ultimo aggiornamento 2017-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fille de ma soeur est ma
my sister's daughter is my
Ultimo aggiornamento 2020-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fille de mon frere
my brother's daughter
Ultimo aggiornamento 2020-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fille de ma soeur a ma nièce
my sister's daughter has my niece
Ultimo aggiornamento 2023-11-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la fille de mon bereet de ma mere est ma
my mother's daughter is my mother
Ultimo aggiornamento 2021-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fille de ma soeur est
my mother's daughter is my
Ultimo aggiornamento 2023-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fille de ma mere est ma soeur
my mother's daughter is my
Ultimo aggiornamento 2023-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le fille de ma tante
my aunt's daughter
Ultimo aggiornamento 2022-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le pere de mon mari ou de ma femme est mon
my husband's or wife's father is my father.
Ultimo aggiornamento 2023-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voici la fille de mon père, mais pas de ma mère. c’est ma
this is my aunt's mother.
Ultimo aggiornamento 2022-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis tellement désolé de mon frère et de ma soeur
i am so sorry my brother's and sister's
Ultimo aggiornamento 2019-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fin de mon contrat ou de ma période d'emploi
end of contract or term of employment
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma belle soeur c'est la femme de mon frere ou la ...... de mon mari
my sister-in-law is my brother's wife or my husband's ......
Ultimo aggiornamento 2023-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui dois-je informer de mon divorce ou de ma séparation?
who should i notify of my divorce or separation?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voici la fille de ma mere, mais pas de mon pere
here is my mother's daughter, but not my father's
Ultimo aggiornamento 2020-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand maman est partie, papa s’occupe de moi, de mon frère et de ma soeur.
when my mom is gone, my dad takes care of me and my brother and sister.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en aucun cas, je peux ôter la vie de mon frère ou de ma sœur, impunément.
in no circumstances should one be able to take the life of one’s brother or sister with impunity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle a dit qu’elle s’était beaucoup ennuyée de moi, de mon frère et de ma soeur.
she said she missed me and my brother and sister very much while she was gone.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le pere de ma ou de mon mere est mon
the father of my or my mother is my
Ultimo aggiornamento 2022-01-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: