Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c. décourager le fol appel
c. discouraging unmeritorious cases
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le fol a donc peu de chance de trouver son public.
le fol a donc peu de chance de trouver son public.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le fol symbolise donc ce qui contient de l'air ou souffle.
thus the fool symbolizes that which contains air, or breath.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la rose blanche est la même que celle que tient le fol dans la clef 0.
the white rose is the same as that carried by the fool in key 0.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans le fol espoir d'en effacer le souvenir je les énumère:
in the wild hope of effacing its memory, i enumerate:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette formule a cet autre intérêt qu'elle viendrait sans doute dissuader le fol appel.
the other advantage of such a fast tracking system is that it may also help discourage unmeritorious claims.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pierre-françois le fol, courriel: pierrefrancois.lefol@nce.gc.ca tél.
meetings/events/training opportunities mapping the future of public health:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
submergé par les pressions de son quotidien, il est tiraillé entre le fol espoir du combat collectif et la violence de la survie individuelle.
surrounded and smashed by the daily heaviness, he’s torn apart between his hope of a collective achievement and the violence of the individual issue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chaque année, à l'automne, le fol invite des organistes de premier plan à se produire dans un répertoire essentiellement baroque.
every year, in autumn, the f.o.l. invites quality organists to play an essential baroque repertoire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec pierre-francois le fol au (613) 996-9825.
fmi: pierre-francois le fol at (613) 996-9825.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette signification est attestée par le titre, car le fol est dérivé du latin " follis " signifiant " sac de vent ".
this meaning is substantiated by the title, for fool is derived from the latin follis meaning a "bag of wind."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
joe scarborough le fol et sa terrifiante épouse psychopathe (?), mika, pètent les plombs parce que leur audimat est en chute libre. ils se trompent trop souvent et sont toujours prévisibles. ils ont eu raison à mon sujet en 2016, mais j'ai fait mieux à la présidentielle de 2020 avec 12 millions de voix supplémentaires. restez à l'écoute !" (donald j. trump, le 25 mai 2021 à 8h29)
crazy joe scarborough and his bloodcurdling, psycho wife (?), mika, are going crazy because their ratings have absolutely tanked. they are wrong too often and always predictable. they were right about me in 2016, but i did better in the 2020 election with 12 million more votes. stay tuned!" (donald j. trump, 8:29am, may 25, 2021)
Ultimo aggiornamento 2021-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta