Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2 ans, sinon cours le matin
general education course: 2 years, otherwise short-term courses in the mornings
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu as combien de cours le vendredi
you eat at school
Ultimo aggiornamento 2022-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arriver en retard aux cours le matin
i arrive late in the morning
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu as quels cours le mercredi apres-midi
which classes do you have on monday morning
Ultimo aggiornamento 2020-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne pas se raser après vous vous réveillez le matin.
do not shave after you wake up in the morning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
horaires: cours le matin ou l’après-midi
tmeschedule: lessons may be held in the morning or the afternoon
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
presse étrangère : en cours, le matin (maroc)
foreign press: current, le matin (morocco)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu as de la chance de ne pas être mort.
you're lucky you didn't die.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elles en profitent donc pour ne pas perdre de temps dès le matin.
they are seizing the chance to save some time this morning in anticipation of what is in store.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on n'a pas cours le mecredi apres midi
we don't have classes on friday afternoon
Ultimo aggiornamento 2020-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- 29 écoles offrant des cours le matin et l'après-midi
twenty-nine kindergartens offering morning and afternoon classes.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il aurait fallu ordonner aux gens de ne pas sortir de chez eux le matin?
order ppl not to come out of house in morning ?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu n'as pas travaillé?/ne pas vous travaillez à?
didn't you work at ?
Ultimo aggiornamento 2020-01-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- la nuit, ne pas faire un projet, de préférence le matin pour ventiler correctement.
- at night, do not do a draft, preferably in the morning to ventilate properly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tant que tu as peur de ne pas réussir, tu vas faire du bon travail.
as long as you’re afraid that you may not succeed, you’re going to do a good job.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
habituellement, les élèves du primaire ont cours le matin et ceux du secondaire l'après-midi.
usually, students in primary schools learn in the first shift and secondary school students, in the second shift.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les étudiants suivaient des cours le matin (3 heures dont 1 ou 2 consacrées au cours et 1 heure de discussion.
the students followed lectures in the morning (3 hours, of which 1 or 2 hours of lecture and 1 hour of discussion).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils séjournent aussi à l'hôtel du park et ont cours le matin dans la salle de réunion de l'hôtel.
they were also staying at the hotel and were about to have their morning lessons in the hotel's conference room.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si le test doit être effectué le matin, il vous faudra jeûner la nuit et ne pas prendre de petit déjeuner.
if the test is to be carried out in the morning you will be asked to fast overnight and not to eat breakfast.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
car il est tellement facile, cela laisse plus de temps pour vous, qui ne peut pas sonner comme une grande partie jusqu'à ce que vous considérez la ruée vers que beaucoup de gens est en cours le matin.
because it is so easy, this leaves more time for you, which may not sound like much until you consider the rush many people are in during the mornings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: