Hai cercato la traduzione di le joueur seul moment important ... da Francese a Inglese

ce qui est important ici, c'est la nature du paiement.
what is important here is the nature of the payment.

ce qui est important ici c'est la forme de l'arête de la nervure, qui peut être plus ou moins pointue.
what is important here is the shape of the salient edge of the rib, which may be pointed to a greater or lesser extent.

le point le plus important ici, c' est que nous n' avons identifié aucun problème qui ne pourrait être résolu avant la fin de l' année 2003.
however, the key point here is that we have not identified a single problem which could not be solved by the end of 2003.

:: les jeux individuels : ce sont des jeux pratiqués par le joueur seul, en s'appuyant sur sa force physique ou l'agilité de sa performance.
:: individual sports: individuals practice the sports based on their physical strength or agility.

c'est la victoire de balamb sur galbadia, mais le joueur apprend qu'edea est seulement une marionnette contrôlée par une sorcière plus puissante encore nommée « ultimecia », qui vit dans le futur et souhaite compresser tous les temps en un seul moment.
after balamb defeats galbadia, the player learns that edea is merely an unwilling tool for "ultimecia", a powerful sorceress from the future who wishes to compress time into a single moment; it is for this reason she has sought ellone.

ce qui est important ici c'est la durée pendant laquelle cette impulsion laisse passer un courant dont l'intensité est supérieure à l'intensité de charge i ch .
what is important here is the time during which said pulse allows the passage of a current, whose intensity exceeds the charging intensity i.sub.ch.

ce dernier a dit dans son témoignage qu'il avait fait une remarque désinvolte en réponse à un commentaire d'un autre soldat voulant qu'ils auraient de la bière après la mission (cela n'aurait pas été anormal), mais il nie avoir promis d'acheter une caisse de bière s'ils abattaient des somalien395. l'important ici, c'est qu'il a été question de prendre une bière, entre le capt rainville et ses hommes, et qu'ils en aient parlé de façon inopportune dans le contexte d'un groupe d'ordres avant de partir en patrouille.
capt rainville stated in his testimony that he made a flip remark in answer to another soldier's remark that they would have a beer after the mission (this would not have been abnormal), but he denies promising to buy a case if they shot any somalis.395 the significance of this issue is that the subject of having a beer did come up between capt rainville and his men, and that it was discussed inappropriately in the context of an orders group before they went out on patrol.