Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sont -ils ?
are they going past ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rattrapez le mou.
take up slack.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) le mou; ou
(2) slackness; or
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la belle et le mou
beauty and the slack
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
après avoir soulevé le mou
after taking up the
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sont-ils placés en isolement?
were they in isolation?
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si oui, où sont-ils placés ?
if so, where were they placed?
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et de supprimer le mou dans le câble
and removing slackening of the cable
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éliminer tout le mou dans la ceinture abdominale.
remove all slack from the lap belt.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
appareil détectant le mou d'un câble
slack rope detecting apparatus
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dans quel type d'établissements sont-ils placés ?
in what kind of institutions were they placed?
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agencement pour dÉtecter le mou de cÂble d'un ascenseur
arrangement for detecting slack rope of an elevator
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
, éliminant le mou de la ficelle, et à travers des blocs
, which takes slack off the twine, and through blocks
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositifs pour supprimer le mou des torons composant un câble de précontrainte.
device for preventing slack in prestressing strands.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
des procédés de réparation d'un tissu mou sont également décrits.
methods of repairing a soft tissue are also disclosed.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tirez sur le mou et laissez le bâtiment sar dériver contre le radeau;
water may have to be removed from the raft before it can be lifted aboard.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des ondes de fuite fuyant de l'onde de surface vers un tissu mou sont reçues
leakage waves leaking from the surface wave toward a soft tissue are received
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*la république de pologne a rejoint le mou europa plus tard dans l’année.
* the republic of poland joined the europa mou later that year.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les mécanismes de sécurité du noyau mou sont mis en œuvre au niveau de la feprom après exécution du noyau dur.
the security mechanisms of the soft kernel are implemented at the level of the feprom after execution of the hard kernel.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le mou entre l’ofcom et l’icstis n’est pas un document légalement obligatoire.
the mou between ofcom and icstis is not a legally binding document.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: