Hai cercato la traduzione di le solde n da Francese a Inglese

le solde
page 44

le solde.
balance.

eau, le solde
water-the rest

apurer le solde
to settle the balances

le solde comporte:
the balance shall comprise:

le solde est annulé
the balance is cancelled

le solde de réassurance.
the reinsurance balance;

le solde est financé:
the remaining balance shall be provided:

le solde a deux origines.
the remaining difference is caused by two factors.

le solde de l'exercice
2.8 balance for the financial year

le solde est actuellement excédentaire.
at present, the balance is in surplus.

le solde n'est pas indiqué dans le relevé.
statement balance is not contained in statement.

le solde migratoire reste élevé
net migration remains high

le solde disponible apparaîtra immédiatement.
the balance remaining would be displayed immediately.

le solde s'analyse comme suit :
the exchange differences may be broken down as follows:

le financement du solde n'était pas assuré (voir par. 61);
the balance was not funded (see para. 61);

je le répète, la solde n'est qu'une de leurs priorités.
as i said before, pay is only one of their priorities.

solde n'ayant pas encore fait l'objet d'un rapport
outstanding balance for which reports are due

◦ le pouvoir d'accorder une permission ou un congé sans solde n'est pas délégué aux ministères.
◦ authority to grant permission or lwop is not delegated to departments.

il est important de le retenir parce que les retraits du csrn diminueront parallèlement au rendement tant que le solde n'est pas excédentaire.
this is important to note because the nisa withdrawals actually decrease with yield if account balances are not in surplus.