Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
du cru
local
Ultimo aggiornamento 2019-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le trou du cul du monde
the middle of nowhere
Ultimo aggiornamento 2018-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les gens du cru
the locals
Ultimo aggiornamento 2019-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
monnaie du cru?
the local brand?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il pleut dans le trou du hibou.
it rains in the hole of the owl.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-la précalcination du cru
precalcination of the raw mix
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suivez le lapin dans le trou du lapin
follow the rabbit down the rabbit hole
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le trou du ry fut sans doute découvert en 1910.
the trou du ry was probably discovered in 1910.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est le trou du printemps qui nous attend.»
the spring gap is waiting for us''.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une douille peut coulisser dans le trou du bras de support
a bush is slidably received in the hole of the support arm
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce moyen est apte à coulisser dans le trou du piston 1.
this means is able to slide in the hole of piston 1 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thermoplastique; recouvrir le trou du côté comprenant la première couche
, which hole is covered on the side comprising the first thermoplastic layer
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le trou du tube tissé permet l'écoulement libre de fluide
the foramina of the woven tube allow the free flow of fluid therethrough
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le trou du substrat imprimé est exposé sur le fond de la partie renfoncée.
the hole of the printed substrate is exposed on the bottom of the recessed portion.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
; ils se bloquent par une queue de rivet dans le trou du panneau décoratif
, these rivets being jammed in the hole in the decorative plate by way of a rivet shank
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un réseau de résistance à l'écoulement résultant est formé par le trou du tube
a resulting flow resistance network is formed by the tubing bore
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque piston est intérieurement fileté pour recevoir un adaptateur fileté dans le trou du piston
each piston is internally threaded to receive an adapter threaded into the piston's bore
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puisse être positionné dans le trou du noyau réutilisable de sorte que la surface supérieure du support
is locatable in the bore of the reusable core with the upper surface of the holder
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque fois que j'ai la diarrhée, j'ai le trou du cul qui me brûle.
every time i get diarrhea, my arsehole burns.
Ultimo aggiornamento 2018-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inséré dans le trou du premier élément depuis un premier côté du mur; et un troisième élément
which is inserted into the through wall of the first component from a first side of the wall and a third component
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: