Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je te le vole.
i steal it from you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'excédent de la caisse d'assurance-emploi, situation embarrassante: on le vole.
ei fund surplus, an embarrassment: steal it.
Ultimo aggiornamento 2012-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si vous perdez votre chèque ou qu'on vous le vole, appelez les services consultatifs aux clients et aux employeurs pour obtenir de l'aide.
should you lose a cheque or have it stolen, call the client and employer advisory services for assistance.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
passeport perdu ou volÉ si vous perdez votre passeport dans un autre pays ou qu’on vous le vole, vous devez immédiatement signaler l’incident à la police.
lost or stolen passport if your passport is lost or stolen while you are abroad, you should immediately report the incident to the local police.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si vous perdez votre chèque ou qu’on vous le vole, appelez les services consultatifs aux clients et aux employeurs pour obtenir de l'aide. afin d’éviter les retards 5
should you lose a cheque or have it stolen, call the client and employer advisory services for assistance.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le gouvernement emprunte sur le fonds du rpc-ou plutôt il le vole -, puis il augmente les cotisations parce qu'il ne peut remettre ce qu'il a pris.
the government borrows, or should i say steals, from the cpp fund and then increases it because they can't pay it back.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: