Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le voyage a duré plus de 30 heures.
the journey took more than 30 hours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage dure 1, 5 heures.
the trip lasts 1, 5 hours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hier, mon voyage a duré 14 heures.
yesterday it took me 14 hours to get here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le test a duré 200 heures.
the test lasted 200 hours.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
le voyage vers jasper a duré près de douze heures.
the trip to jasper took close to twelve hours.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le débat a duré 46 heures.
we debated for 46 hours.
Ultimo aggiornamento 2014-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le phénomène a duré plusieurs heures.
for several hours the phenomenon lasted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage a duré quatorze heures de la capitale à strasbourg.
i took the shortest route possible from a european capital to strasbourg via another european capital, and the journey took fourteen hours.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cela a duré des heures.
that went on for hours on end.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le défilé a duré environ deux heures.
the demonstration lasted approximately two hours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage a duré 10 mois, dans 17 pays de 5 continents.
the trip took 10 months and went across 17 countries on 5 continents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage a duré deux semaines et demie.
the trip took two and a half weeks.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la rencontre a duré deux heures.
the meeting lasted two hours.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ici, il a duré quatre heures.
here we had four hours.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'essai a duré sept heures.
the test lasted seven hours.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mission a duré trois heures.
the mission lasted 3 hours.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notes: le voyage a été annulé
notes: trip was cancelled
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pays dans lequel le voyage a commencé
country in which the journey was begun
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage a toujours été ma passion.
traveling has always been my passion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
classe affaires si le voyage dure plus de 5 heures, sinon classe économique
business class for all travel if duration of travel exceeds 5 hours, otherwise economy class
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: