Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le voyage est la destination.
the journey is the destination.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage de la vie, la jeunesse
scene from "the last of the mohicans"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le voyage est "à la carte".
this tour is tailor-made.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le voyage de la vie, l'enfance
the cup of the giant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage est court.
le voyage est court.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage est dangereux et
the travel is dangerous and difficult and you should play 5 solitaire games in each halt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage est ardu et long.
the travel is long and arduous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si le voyage est inévitable:
if travel is unavoidable,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage est assez compliqué.
or you can travel by the public transport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage c’est nous-même.
we are the journey.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage est le symbole de la culture tsigane.
travelling is the symbol of gypsy culture.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gene vegetal necessaire a la meiose male
plant gene required for male meiosis
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le voyage est fait de moments uniques.
travelling is about enjoying unique experiences.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"le voyage est à la fois une expérience et un mystère.
"travel is both an experience and a mystery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le voyage est vendu à un prix forfaitaire.
the package is sold for an all-inclusive price.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage est fini, on arrive à sabine.
our journey is done, we’ve arrived at sabine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voyage est organisé complètement d'une main.
the journey is organized completely from a hand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien sûr, le voyage est loin d'être terminé.
of course, the journey is far from over.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cervantes. cervantes a dit, "le voyage est mieux que la fin."
cervantes. cervantes said, "the journey is better than the end."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le voyage est adapté pour les débutants et les experts.
the trip is suitable for both novice and expert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: