Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
n'étant pas un mouvement de masse, la lece préfère confier ses dossiers à des experts et les défendre directement auprès des décideurs européens.
as it was not a mass movement, the elec preferred to seek expert advice for the issues of interest to it and to defend them directly before the european decision-makers.
par suite de ce choix des valeurs relatives de zc et ze, il en résulte qu'une tension négative est ramenée aux bornes du thyristor 17, après un temps ϑ tel que: ϑ = 2√lece c'est cette tension négative qui désamorce le thyristor 17.
as a result of this choice of relative values of zc and ze, a negative voltage is brought to the terminals of the thyristor 17 after a time interval θ such that: ##equ2## it is this negative voltage which turns-off the thyristor 17.