Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les jours ou rien ne va
the days when nothing goes
Ultimo aggiornamento 2022-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tous les jours ou presque
1 every day or almost
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rien ne va plus
nothing’s right, not anymore ← rien ne va plus
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rien ne va plus.
more
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et rien ne va"
and nothing goes"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"rien ne va plus"?
"rien na va plus?"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
11. rien ne va plus
11. handzup
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en fait, rien ne va.
but nothing is well with it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
100 lisent tous les jours ou presque.
canadians appear to be distinctly different from americans.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rien ne va dans ce sens.
there is nothing to suggest that this is so.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tous les jours ou presque tous les jours
every day or almost every day
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et là, rien ne va plus!
and here is where the problems started...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• lecteurs réguliers : tous les jours ou presque
• regular readers: virtually every day
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rien ne va plus, il faut réagir
everything is going wrong, we must take action
Ultimo aggiornamento 2014-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je doute de moi et rien ne va
not sure i understand
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand rien ne va, changez de cap
when nothing goes right go left
Ultimo aggiornamento 2020-10-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
le big four : mancini, rien ne va...
kaiser chiefs - good days ba…
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nettoyage siphonnage des débris tous les jours ou au besoin.
cleaning siphoning of debris, daily or as required
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce qui signifie que rien ne va changer.
this means that everything will carry on just as before.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
les systèmes thermiques font l'affaire quand rien ne va plus.
thermal works when all other options do not.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: