Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
modèle focale vitiligo est la forme la plus rare modèle de la maladie de la peau appelée vitiligo ou leucoderme.
focal pattern vitiligo is the most rare pattern form of the skin disorder called vitiligo, or leucoderma.
cependant, il ya beaucoup de spécialistes de la santé qui croient que les principales causes de leucoderme sont le stress mental excessif.
however, there are many health experts who believe that the main causes of leucoderma are excessive mental stress.
le vitiligo ou leucoderme est une affection cutanée courante dans laquelle il ya une perte de pigment dans les zones de la peau et provoquer ainsi des taches blanches ou roses lumière irréguliers ou des patchs.
vitiligo or leukoderma is a common skin condition in which there is loss of pigment from areas of the skin resulting in irregular white or light pink spots or patches.
leucoderme est un synonyme pour le vitiligo actuellement utilisé cet énoncé surtout dans certains pays de l'asie du sud comme l'inde, le sri lanka et dans les pays qui les entourent.
leucoderma is a synonym for vitiligo presently being used this utterance mostly in some countries of south east asia such as india, sri lanka and in the countries around them.
l'invention concerne un agent médicinal qui peut épaissir un épiderme sur une zone affinée touchée par un leucoderme, afin d'accélérer la pigmentation, traitant ainsi le leucoderme. l'invention concerne également un procédé d'épaississement d'un épiderme pour accélérer la pigmentation. un composé capable d'épaissir un épiderme (p. ex. un agent thérapeutique permettant de traiter les ulcères de la peau qui a été utilisé pour le traitement des ulcères de brûlure, des ulcères cruraux, des ulcères diabétiques ou des ulcères post-opératoires, un agent thérapeutique permettant de traiter les ulcères de décubitus) est utilisé pour traiter le leucoderme.
disclosed is a medicinal agent which can thicken an epidermis at a thinned leukoderma-affected area to accelerate pigmentation, thereby treating leukoderma. also disclosed is a method for thickening an epidermis to accelerate pigmentation. a compound capable of thickening an epidermis (e.g., a therapeutic agent for skin ulcer which has been used for the treatment of burn ulcer, crural ulcer, diabetic ulcer or post-operative ulcer, a therapeutic agent for bedsore) is used to treat leukoderma.
