Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
irlande (État libre d')
irish free state
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
après-midi libre. (d).
free day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
État libre d'orange 15
orange free state 15
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
azote, libre d'oxygène
nitrogen, oxygen free
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
base libre d'amlodipine
amlodipine free base
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a) coipasa - libre d'analphabétisme
(a) coipasa - illiteracy-free zone
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• être libre d'accumulation de givre.
• be free from frost buildup,
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous êtes bien entendu libre d en changer.
of course, you are welcome to select your own combinations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositions de transfert libre d'impôt 27.
an individual may obtain a deduction under paragraph 60(l) in respect of all or part of amounts for the year they are included in the individual's income under subsection 146(8) to the extent they are paid (or in the case of a commutation payment received by a spouse as successor annuitant, to the extent it is directly transferred by the issuer of the rrsp) in the year or within 60 days after the end of the year: (c) as a premium under an rrsp under which the beneficiary is the annuitant; (d) to acquire a life annuity for the beneficiary or for the lives jointly of the beneficiary and the beneficiary's spouse, either with a guaranteed period that is not greater than 90 years minus the beneficiary's age or that of the beneficiary's spouse, at the time of its acquisition, or without a guaranteed period; (e) to acquire an annuity for the beneficiary for a term of years equal to 90 minus the beneficiary's age or, alternatively, 90 minus the age of the beneficiary's spouse, at the time of its acquisition; (f) to acquire an annuity under which a beneficiary child or grandchild (whether resident or non-resident), or a trust under which the child or grandchild is the sole person beneficially interested in all amounts payable under the annuity, is the annuitant for a term of years not exceeding 18 minus the age of the beneficiary at the time of its acquisition; or (g) to a carrier as consideration for a registered retirement income fund under which the beneficiary is the annuitant.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doctorat de l'université libre d'amsterdam.
doctorate from free university amsterdam.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ccb ii est libre d'acquérir des actifs.
cwb ii would be free to acquire assets.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
matelas thÉrapeutique hygiÉnique libre d'infection
the hygienic infection free therapeutic mattress
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la ccb ii serait libre d'acquérir des biens.
cwb ii would be free to acquire assets.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
système de détection redox libre d'interférences
interference-free redox detection system
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
base libre d'o-(3-chloropropenyl)hydroxylamine
o-(3-chloropropenyl)hydroxylamine free base
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impulsion manquante-precession libre d'etat stable
missing pulse steady state free precession
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
evaporateur à décharche libre d'un système frigorifique.
free-draining evaporator for refrigeration system.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c2.2 la ccb ii serait libre d'acquérir des biens.
c2.2 cwb ii would be free to acquire assets.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• vente libre d'aiguilles et de seringues stériles en pharmacie
• sterile needles and syringes sold over the counter in pharmacies.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilisation d'une surface libre d'un liquide
stabilization of the free surface of a liquid
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta