Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le vih ne me limitera pas.
hiv will not limit me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui de limitera les districts?
who will set up the districts?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela limitera évidemment sa croissance.
this will obviously limit its growth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela limitera le risque de bronchospasme.
this will help limit your risk of asthma symptoms (bronchospasm).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il limitera son intervention à deux questions.
inspection trips to chechnya had not been satisfactory.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leur utilisation se limitera au traitement de :
their use will be limited to the treatment of:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le gouvernement limitera la progression des dépenses.
the government will restrain the rate of spending growth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mon intervention se limitera aux cinq remarques suivantes.
ephremidis (com). — (gr) mr president, i will diverge somewhat from the other speakers.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la responsabilité totale se limitera à ce qui suit:
total liability will be limited:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette mesure se limitera à un petit nombre.
it will be limited to a few.
Ultimo aggiornamento 2013-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À présent, notre rôle se limitera à être informés.
now we are merely informed.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
on limitera les visites des ministères à une par personne.
departmental tours will be limited to one tour per person.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente description se limitera donc à ses éléments essentiels.
the present description will therefore be limited to its essential elements.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais j'espère qu'il ne se limitera pas à cela.
but i hope it will not stop there.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
le statut de mandataire se limitera aux activités portuaires essentielles.
agent status will be limited to core port activities.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jusqu’au 31 décembre 2014, dexia limitera le montant:
until 31 december 2014, dexia will limit the amount of:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dès lors, la commission se limitera à émettre trois remarques principales.
therefore the commission will confine itself to three main remarks.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
on limitera le nombre de filets, d’hameçons et de trappes.
the numbers of nets, hooks and traps will be limited.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la jv limitera l’offre de produits proposés aux produits suivants:
the jv will limit the range of products offered to the following products:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela limitera également l’ampleur de l’innovation et de la créativité.
it will also limit the extent of 7
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: