Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'édifice fut achevé en 1967 et fut dessiné par les architectes hans borgström et bengt lindroos.
it was finished in 1967, designed by architect bengt lindroos, and the height is or with the antenna included.
8. m. lindroos indique que la finlande possède plusieurs institutions de ce genre, chacune ayant un rôle spécifique.
mr. lindroos said that finland had various such institutions, each with specific roles.
du fait de la programmation de la tournée du groupe, le remplacement se fait sans tarder : le remplaçant de jari est petri lindroos, chanteur de norther.
for the tour with finntroll, petri lindroos from norther replaced jari on guitar and as singer, and became a member of the band after the tour.
mme karoliina lindroos, représentante de la société de conseil finlandaise indufor, a résumé les conclusions des études sur le financement des forêts en afrique et dans les pays les moins avancés.
21. ms. karoliina lindroos, representative of the finnish consulting company indufor, summarized findings of the studies on forest financing in africa and the least developed countries.
5. m. lindroos est d'avis que la restructuration de l'économie requiert le soutien des parties prenantes, notamment des entreprises, qui sont les moteurs du changement.
mr. lindroos said that the restructuring of the economy required the support of stakeholders, in particular the companies that would be driving changes.