Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
découvrez notre gamme étendue de produits
discover our broad range of products
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aire de répartition étendue et faibles menaces.
extensive range and low threats.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’étendue arpentée est indiquée en rouge.
the surveyed tract is shown in red.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les fluctuations du niveau du lac ont un effet sur son étendue.
changes in lake level affect the size of the lake.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'étendue maximale de la glace de mer survient à la fin du mois de mars (figure 1).
maximum extent occurs at the end of march (see figure 1 below).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune conclusion concernant l’étendue minimale ou maximale des terres adjacentes.
no conclusions are offered regarding minimum or maximum adjacent lands areas.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce type d’action positive devrait être poursuivie et étendue dans les deux pays.
this kind of positive activity should be continued and extended in both countries.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce ne sont là que quelques statistiques qui mettent en évidence l'étendue du canada.
there are two million lakes and 100Â 000 glaciers in canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y avait des divergences de vue marquées concernant l’étendue de ce rôle.
there were significantly divergent viewpoints on the full extent of this role.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
degré de précision le degré de précision requis s'inscrit dans une gamme de valeurs étendue.
the number of factors comprising the item being estimated one factor.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. augmenter l'étendue des cartes de répartition dans les territoires et dans la partie nord des provinces.
improve coverage in distribution-mapping in the territories and the northern portions of the provinces.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela est particulièrement important dans les cours d’eau et les lacs où la zone de fetch est étendue.
this is a particularly important function in watercourses and on lakes where there is a long fetch.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
100 de leurs importations totales. ceci illustre l’étendue des intérêts touchés par l’amendement byrd.
this shows the widespread concerns adversely affected by the byrd amendment.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
latin étendu additionnelkcharselect unicode block name
latin extended additional
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autour des lacs fluviaux, la crue printanière inonde de vastes étendues de basses terres.
vast areas of lowlands surrounding the fluvial lakes are flooded each spring.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.