Hai cercato la traduzione di listent da Francese a Inglese

) listent les substances leintures pour cheveux
what are respiratory sensitisers?

les écrans d'aide listent certains paramètres utiles.
a number of boot parameters which might be useful can be found on the various help screens.

les écrans d'aide listent les principales options possibles.
the help screens (see below) list some common possible options.

ils listent d'importantes sources d'information et de la documentation.
contain important sources of information and background material.

les données de la jersey financial services commission accessibles au public listent :
the jersey financial services commission's publicly searchable records list:

les annexes du présent document listent les observations applicables à chaque catégorie de risque.
the appendices attached to the present document describe the observations related to each category of risk.

"dans mon bureau, je garde des livrets qui listent toutes les églises locales.
"in my office i have a booklet that has all of the local churches listed in it.

les annexes b et c listent les indemnités possibles applicables qui devraient être incluses dans les coûts du personnel.
annexes b and c contains a listing of possible applicable allowances that should be included in the personnel costs.

la bibliothèque du congrès et la bibliothèque nationale de pologne listent respectivement plus de 300 et 500 publications consacrées à piłsudski.
poland's national library lists over 500 publications related to piłsudski; the u.s. library of congress, over 300.

veuillez vous reporter aux notes de comparaison qui listent quels sont les plug-ins intégrés à votre version de nero.
please refer to the comparison sheets that state which plug-ins are included in your version of nero.

ces sites listent les programmes d’apprentissage offerts et les différents moyens de parvenir à l’accréditation.
these sites list available apprenticeship programs and the pathways to achieving certification.

ceci doit être vérifié et officiellement confirmé, mais différents magasins on-line listent maintenant le nouvel album de mariah pour le 16 novembre
this needs to be checked and officially confirmed, but several online stores are now listing mariah's new album for november 16

les lignes suivantes listent les prestations spéciales suivis d'un total partiel. la ligne suivante indique le total partiel des prestations.
the following series of rows list the special benefits followed by a subtotal. the next row presents the benefit subtotal.

au centre de cette pièce richement ornée et hautement symbolique, les livres du souvenir listent les noms de tous les soldats, aviateurs et marins canadiens morts en service.
within the richly carved and highly symbolic room, the books of remembrance list all canadian soldiers, airmen and seamen who have died in service.

les tableaux qui figurent ci-après listent tous les formats d’image et de document conformes à la présente norme par secteur de communication pct.
the document and image formats that are allowable under this standard are contained, listed by pct communication sectors, in the tables below.

le superbe site qu'universal allemagne a créé pour mariah a été mis à jour avec des infos à propos des singles, voici ce qu'ils listent:
the awesome website universal germany setted up for mariah is updated with new infos about the single, they list:

la section 5 et la section 6 (diagramme sur le survol conceptuel) du présent document listent les cinq éléments majeurs d’un dsÉ et leurs définitions.
section 5 and section 6 (conceptual overview diagram) list five major components of an ehr and their definitions.

les faq (questions les plus fréquentes) listent les problèmes les plus fréquemment rencontrés et vous aident à trouver en quelques secondes seulement, l'information que vous cherchez.
the faq (frequently asked questions) lists the most common problems and solutions. this is a good place to start if you are having difficulties with a droppix product.

les parties au contrat, le marchand et l'administrateur, listent dans le contrat les différents logiciels mis à la disposition du marchand dans un espace de travail situé sur la plate-forme.
the parties to the contract, namely the trader and the manager, list in the contract the various software applications to be made available to the trader in a management space situated on the platform.

les demandes de paiement listent les commissions dûes à vos affiliés, et contiennent les données bancaires nécessaires au paiement de ceux-ci (total avec tva, facture, rib, adresse paypal etc...)
payment requests list the commissions due to your affiliates, and contain the required banking details necessary for payment (total with vat, invoice, statement of banking identity, paypal address etc ...)