Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
listez ses fonctions.
list its functions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
listez des données et des formules
list out data and formulas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
listez les sources dont vous aurez besoin
list out what sources you will need
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
créez, listez ou lancez les favoris.
list and run bookmarks, or create new ones
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
listez-le/ l'énumérer/ l'inscrire
list it
Ultimo aggiornamento 2020-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
listez d'autres documents liés à votre proposition.
list other documents attached to your proposal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand vous listez le fichier, il doit apparaître comme cela
when you list the file, it should then appear as...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
listez simplement les caractères que vous voulez supprimer dans ce paramètre.
"\x0b" (ascii 11 (0x0b)), a vertical tab.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
listez toutes les sociétés du groupe dans le même ordre que sur la page 1.
list all the corporations in the group in the same order as on page 1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
listez les interfaces génériques de tunnel qui seront configurées, par exemple gif0:
list the generic tunneling interfaces that will be configured, for example gif0:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
listez les étapes, dans l'ordre, qui ont amené à l'erreur.
list the steps, in order, that produced the error.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans la première, listez les sports qui, selon vous, ont une certaine connotation aristocratique.
in the first one, list the sports you think have a certain aristocratic connotation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
listez séparément les noms des membres du comité qui n’ont pas participé à la rédaction du rapport.
names of committee members who did not write the manuscript should be listed separately.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
devoir #1 : listez les sources principales des recettes et des dépenses de l'État.
assignment #1: outline the major revenue sources and expenses of the federal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
note 2: listez tous les fonds recherchés ou en négociation. ceci comprend l'allocation de thermie.
note 2: list all finance which is being sought or is under negotiation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme vous devrez rendre compte des résultats obtenus par rapport aux résultats attendus, listez seulement les plus importants ou les plus pertinents.
you will be required to report on your planned results, so only include the most important/relevant ones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle avait pris des pilules de luzerne pour la régularité et elle est de groupe sanguin o. vous listez la luzerne comme étant quelque chose à éviter.
she has been taking alfalfa pills for regularity, and she is type o. you list alfalfa tea as something to avoid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour spécifier plus qu'un dossier, listez-les en utilisant deux points comme séparateurs. faites comme ceci :
to specify more than one folder, list them with double colons as separator. do it like this:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puis, dans la première colonne du tableau, listez chaque produit (contenant du np ou des npe) que vous avez importé ou fabriqué.
then, in the first column of the table, list each product (containing np or npes) that you imported or manufactured.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
listez toutes les archives nécessaires dans le fichier «/etc/apt/sources.list» de la manière suivante :
you list all required archives in the "/etc/apt/sources.list" file as the following.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta