Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tumeur maligne du lobe supérieur, bronche ou poumon, in situ
malignant neoplasm of upper lobe, bronchus or lung, in situ
tumeur maligne du lobe supérieur, bronche ou poumon, stade i
malignant neoplasm of upper lobe, bronchus or lung, cell type unspecified stage i
tumeur maligne du lobe supérieur, bronche ou poumon, à type de cellule non précisé stade i
malignant neoplasm of upper lobe, bronchus or lung, cell type unspecified stage i
la radiographie thoracique a révélé une condensation en plage dans les deux lobes inférieurs et dans le lobe supérieur droit, ce qui correspond à une
the chest x-ray showed a patchy consolidation in both lower lobes and the right upper lobe consistent with a bilateral bronchopneumonia with left pleural effusion.
la nageoire caudale est large, avec le lobe supérieur légèrement plus grand que l'inférieur.
the caudal fin is broad, with the lower lobe almost as large as the upper, which has a prominent ventral notch.
la nageoire caudale est fourchue, le lobe supérieur est habituellement plus long et plus pointu que le lobe inférieur.
the caudal fin is forked, with the upper lobe usually longer and more pointed than the lower lobe.
la première radiographie pulmonaire a révélé un infiltrat alvéolaire du lobe supérieur droit, et le médecin de la salle d’urgence a instauré une antibiothérapie par voie intraveineuse au céfuroxime.
moreover, it is known that, compared to the general population, families with children have a higher rate of gas throat carrier.