Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en résine et métal argenté.
resin and silver.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est réalisé en métal argenté.
it is carried out entirely in brass.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a aussi poli matériel métal argenté.
it also has polished silver metal hardware.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a aussi polie matériel en métal argenté.
it also has polished silver metal hardware.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le holmium est un métal argenté assez mou et malléable.
holmium is a silvery metal that is quite soft and malleable.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les pendentifs sont montés sur une chaîne réglable en métal argenté.
pendants are set up on an adjustable silver plated metal chain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cadmium le cadmium est un métal argenté relativement rare dans la nature.
cadmium silver cadmium is considered to be a relatively rare metal in nature.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
samarium le samarium est un métal argenté brillant de la famille des lanthanides.
samarium samarium is a bright silvery metal belonging to the lanthanides.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• poinçonnage d'ouvrages d'orfèvrerie en métal argenté (belgique).
hallmarking of silver-plated articles (belgium).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vanadium À l'état pur, le vanadium est un métal argenté, ductile et mou.
vanadium pure vanadium is a soft, silvery, ductile metal.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en allumant un feu, il découvrit par hasard le précieux métal argenté fondu sur le sol.
while lighting a fire, he discovered by chance the precious silver-colored metal melted on the ground.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
48 cd 112,411 cadmium cadmium le cadmium est un métal argenté relativement rare dans la nature.
48 cd 112.411 cadmium cadmium silver cadmium is considered to be a relatively rare metal in nature.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
62 sm 150,36 samarium samarium le samarium est un métal argenté brillant de la famille des lanthanides.
62 sm 150.36 samarium samarium samarium is a bright silvery metal belonging to the lanthanides.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un métal précieux choisi parmi l'argent
a precious metal selected from silver
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
23 v 50,9415 vanadium vanadium À l'état pur, le vanadium est un métal argenté, ductile et mou.
23 v 50.9415 vanadium vanadium pure vanadium is a soft, silvery, ductile metal.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rhénium le rhénium est un métal argenté qui résiste merveilleusement bien à la corrosion et a une tolérance exceptionnelle à la chaleur.
rhenium rhenium is a silvery metal that possesses superb corrosion resistance and an exceptionally high tolerance for heat.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il s'agit d'un métal argenté ductile que l'on retrouve intimement mêlé au zirconium dans les minéraux.
this silvery, ductile metal is found embedded in zirconium minerals, and the degree of zirconium impurity influences hafnium's properties.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous vous offrons la possibilité de mettre en relief votre logo ou un design de votre choix sur le couvercle de nos boites en métal argenté.
we offer you the option to additionally emboss your logo or a special design element on the lid of our silver matt tins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cavité (10) est en métal argenté.
a filter according to any preceding claim, characterized in that the cavity (10) is made of silver-plated metal.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
europium l'europium, qui tire son nom du continent européen, est un métal argenté de dureté semblable au plomb, élément relativement mou.
europium named after the continent europe, the element europium is a silvery metal, similar in hardness to lead that is a relatively soft metal.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: