Hai cercato la traduzione di métalloprotéines da Francese a Inglese

métalloprotéines
metalloproteins

modélisation moléculaire destinée aux métalloprotéines
molecular modeling for metalloproteins

mots clés : rmn quadripolaire, métalloprotéines, transferrines.
key words: quadrupolar nmr, metalloproteins, transferrins.

métalloprotéines synthétiques et procédé de préparation correspondant
synthetic metalloproteins and method of preparation thereof

pseudo-métalloprotéines, leur préparation et leur utilisation
pseudo-metalloproteins, corresponding preparation and use as biosensors

groupes de liaison au zinc pour inhibiteurs de métalloprotéines
zinc-binding groups for metalloprotein inhibitors

criblage de modulateurs de voies de métallation de métalloprotéines
screening for modulators of metalation pathways for metalloproteins

immunodosage chimioluminescent homogÈne pour une analyse de mÉtalloprotÉines du fer
homogeneous chemiluminescent immunoassay for analysis of iron metalloproteins

utilisation de dérivés d'azulène comme inhibiteurs de métalloprotéines
use of azulene derivatives as metalloprotein inhibitors

inhibiteurs de métalloprotéines comprenant une hydroxypyridinone, une hydroxypyridinethione, une pyrone, et une thiopyrone
hydroxypyridinone, hydroxypyridinethione, pyrone, and thiopyrone metalloprotein inhibitors

anticorps et compositions pharmaceutiques contenant ces anticorps utiles pour inhiber l'activité des métalloprotéines
antibodies and pharmaceutical compositions containing same useful for inhibiting activity of metalloproteins

la présente invention concerne des compositions et des procédés destinés au criblage de voies de métallation de métalloprotéines.
the present invention is directed to methods for screening modulators of metalation pathways for the metalation of metalloproteins.

la présente invention se rapporte à des métalloprotéines synthétiques renfermant au moins un site de liaison constitué d'un ion métallique et des ligands associés
the subject invention provides synthetic metalloproteins containing at least one metal binding site consisting of a metal ion and ligands associated therewith

la présente invention se rapporte à des métalloprotéines synthétiques renfermant au moins un site de liaison constitué d'un ion métallique et des ligands associés.
the subject invention provides synthetic metalloproteins containing at least one metal binding site consisting of a metal ion and ligands associated therewith.

dans divers modes de réalisation, la présente invention concerne des métalloprotéines humaines (mepr) et des polynucléotides identifiant et codant lesdites mepr
various embodiments of the invention provide human metalloproteins (mepr) and polynucleotides which identify and encode mepr

nous faisons un résumé des études de métalloprotéines effectuées dans notre laboratoire au cours des dernières années à l'aide de la rmn d'ions métalliques quadripolaires.
we present a summary of the quadrupolar metal ion nmr studies of metalloproteins conducted in our laboratory in recent years.

de plus, le monoxyde d'azote possède une affinité pour les métalloprotéines; il peut également réagir avec les groupes sh des protéines et former des composés nitrosylés.
in addition, nitric oxide has affinity to metalloproteins and may also react with sh-groups in protein forming nitrosyl compounds.the clinical significance of the

cet article fait la revue des études de sites de liaison des métaux de diverses métalloprotéines à l'aide de méthodes de résonance magnétique nucléaire de noyaux métalliques de nombre quantique de spin 1/2.
this article reviews the use of nuclear magnetic resonance methods of spin 1/2 metal nuclei to probe the metal binding site(s) in a variety of metalloproteins.

les inhibiteurs de métalloprotéines sont utilisés pour la prévention ou le traitement d'une maladie, état ou symptôme pathologique associé à une activité métalloprotéinique pathologique et/ou atténué par inhibition de ladite activité.
the metalloprotein inhibitors are useful for preventing or treating a pathological disease, condition, or symptom that is associated with pathological metalloprotein activity and/or that is alleviated by inhibition of said activity.

les inhibiteurs de métalloprotéines sont utiles pour prévenir ou traiter une maladie pathologique, un état pathologique ou un symptôme qui est associé à l'activité pathologique des métalloprotéines et/ou qui est soulagé par inhibition de cette activité.
the metalloprotein inhibitors are useful for preventing or treating a pathological disease, condition, or symptom that is associated with pathological metalloprotein activity and/or that is alleviated by inhibition of said activity.