Hai cercato la traduzione di méthodes et mises en pratique da Francese a Inglese

procédures préparées et mises en pratique
procedures prepared and put into practice

• recommandations mises en pratique;
• are applied recommendations

les compétences mises en pratique.
competent in the field.

nombre de recommandations mises en pratique
number of recommendations put into practice

elles doivent être mises en pratique.
they must be implemented.

nombre d'initiatives mises en pratique
number of initiatives implemented

ces idées sont maintenant mises en pratique.
these ideas are now being made more practical.

de nouvelles méthodes et relations seront mises en place.
new methods and relationships will be put in place.

approche et mises en garde
approach and caveats

mais peu de choses ont été mises en pratique.
but little of these promises has been translated into action.

ces efficiences et efficacités ont-elles été mises en pratique?
were these put into practice?

de nombreuses préparations herbicides ont été développées et mises en pratique.
many herbicidal compositions have been developed and practically used.

• précautions et mises en garde;
no. of dosage units and dosage unit;

la liberté et la tolérance doivent être enseignées et mises en pratique.
freedom and tolerance must be taught and practised.

au-delà des forêts : les politiques mises en pratique
international policy relevance

565. ces normes législatives sont largement mises en pratique.
565. these provisions of the law are widely applied in practice.

chaque année, de nombreuses variantes en matère de méthodes et de techniques sont élaborées et mises en pratique.
numerous variations in technologies and approaches are being developed and implemented each year.

ces normes tardaient toutefois à être effectivement mises en pratique.
however, roll-out of the standards was slow.

• les pratiques chrétiennes habituelles pour les funérailles sont acceptées et mises en pratique.
• standard christian burial practices are accepted and practised.

les réformes doivent maintenant être mises en pratique, sans plus attendre.
as the country has come through an election and the formation of a government, it is not surprising that the latest progress report by the commission takes a more critical line than its predecessors.