Hai cercato la traduzione di ma note da Francese a Inglese

ma note : 1
ma note : 7

voilà ma note!
voilà ma note!

extraordinary (ma note: 10)
extraordinary (my score: 10)

ma note finale : 15/20.
ma note finale : 15/20.

7 and 7 (ma note: 7)
7 and 7 (my score: 7)

je veux régler ma note, maintenant.
i want to check out now.

est-ce que cela influencera ma note?
will this affect my score?

apple jack no 2 (ma note: 3)
apple jack no 2 (my score: 3)

critères ou facteurs note parfaite ma note 1.
criterion or factor maximum point value my point value 1.

mets ça sur ma note, s'il te plait.
put this on my tab, please.

'' dans les faits, ma note est de 8.5.
'' very good, i liked that it was a true story.

je peux commencer à rédiger ma note d’information.
i think i'm ready to start the briefing note.

mettez tout sur ma note. je le réglerai en partant.
put everything on my tab. i'll settle it when i check out.

ma note est là : http://www.bookcrossing.com/---/10323268
http://www.bookcrossing.com/---/

ma note la plus faible est 71 % et c’est en anglais.
my lowest mark is 71% and that’s in english.

ma note n'est pas vraiment exacte... ce serait 20/10.
ma note n'est pas vraiment exacte... ce serait 20/10.

dans ma note, j'ai recommandé que la commission adopte la proposition.
in my note i recommended that the commission adopt the proposal.

je réglai ma note à ce vaste comptoir toujours assiégé par une foule considérable.
i settled my bill at that huge counter that was always under siege by a considerable crowd.

que se passe t il si le résultat de ma relecture est inférieur à ma note initiale?
what happens if my rescore result is lower than the first score?

ma note résumait brièvement le contenu de la nouvelle loi et présentait l'état des discussions.
my memorandum contained a short summary of the content of the law and an explanation of the state of proceedings.