Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chaque stylo prérempli ne pe ut être utilisé que pour une seule injection.
only use each pre-filled pen for one injection.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le pe dit oui aux régions de montagne, aux îles et aux territoires faiblement peuplés
the ep says yes to mountain regions, islands and sparsely populated areas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non connue : la fré que nce ne pe ut être estimée à partir de s données disponibles
not known: fre que ncy cannot be estimated from available data
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c Éc em r pr c r om ev ee ar êt on pr te en r pr ba om un s u es nc de tà du ie si ai s cr on un m re pe éd ar de pa rs it i on s re dé nt ne pe lle ns s es
illness maternity
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est, toutefois, nécessaire de prévoir la possibilité de proroger les contrats de service public pour une période ne pe 386.324v01-00
the provisions of this regulation do not prevent the integration of services by inland waterway and national sea waters into a wider urban, suburban or regional public passenger transport network.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les adultes, les adolescents ou les enfants âgés d'au moins 6 ans, de même que les enfants âgés de 2 à 5 ans qui ne pe uvent recevoir de traitement approprié par la déféroxamine.
adults, adolescents, and children aged 6 years and over; and children aged 2 to 5 years who cannot be adequately treated with deferoxamine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amendement déposé par gunnar hökmark amendement 2 considérant a a. considérant que la croissance de la zone euro et celle de l'union européenne à 25 ne pe 353.485v01-00
amendment by gunnar hökmark amendment 2 recital a a. whereas growth in the eurozone and european union of 25 is unable consistently to achieve its potential and remains weak; whereas, despite historically low interest rates, household consumption is still faltering and the economic outlook for 2005 and pe 353.485v01-00
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne dispose actuelleme nt que de trois portes d’accès et a un volume annuel de 215 000 passage rs. l a capacité actuelle de l’ aéroport ne pe rmet pas de répondre aux besoins des jeux.
the airport capacity as it exists today is insufficie nt to meet games requ ire ments.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) eu égard aux substances visées à la colonne 1 de l'annexe i de la présente directive, la concentration mesurée ne pe 350.247v01-00
this formula should take account of unavoidable inputs resulting form human activities but also avoid a situation am\550205en.doc 25/102 pe 350.247v01
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.