Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
, 31 mai s/1995/442.
17/ s/1995/442.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, 30 mai s/prst/1994/28.
30 may s/prst/1994/28.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 mai: s. joseph, travailleur
may 1: st. joseph, the worker
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 8 mai s annonce prometteur !
so that was that!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15-19 mai (s'il y a lieu)
15-19 may (if required)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pas de réduction s en volume, mai s réductions en b udget
no reductions in volume but ι •eductions in bu dget outlays
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les réunions du 23 et du 31 mai s'attaqueront aux «clauses abusives».
the meetings on 23 and 31 mai will deal with "unfair terms".
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la période de navigation, ouverte en 2000 le 13 mai, s'est achevée le 31 octobre.
the navigation was opened in 2000 on 13 may and closed on 31 october.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le mois de mai s'est avéré passionnant pour l'équipe de gardez vos pneus en forme.
may was an exciting month for the be tire smart team.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le troisième rapport vous a été communiqué le 9 mai (s/1997/362, annexe).
the third such report was conveyed to you on 9 may (s/1997/362, annex).
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au début, ce n'était pas une cooperati ve,mai s une petite communauté était déjà liée à celleci.
though it wasn't a cooperative to start with there was a commune attached to it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'attaque du 30 mai s'est produite à proximité de la résidence de la deuxième vice-présidente.
the 30 may attack occurred in the vicinity of the second vice-president's residence.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai donc présenté un rapport au conseil le 11 mai (s/1998/375 et add.1).
in compliance with that request, i submitted a report to the security council on 11 may (see s/1998/375 and add.1).
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lettre datée du 9 mai (s/1994/550), adressée au secrétaire général par le représentant de chypre.
letter dated 9 may (s/1994/550) from the representative of cyprus addressed to the secretary-general.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
ce rapport expose les principaux faits survenus depuis mon dernier rapport, daté du 3 mai (s/1995/350).
it covers the main developments since my last report, dated 3 may (s/1995/350).
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lettre datée du 31 mai (s/2000/528), adressée au secrétaire général par le représentant de l'iraq.
letter dated 31 may (s/2000/528) from the representative of iraq addressed to the secretary-general.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
(s/prst/1996/35) du 22 mai (s/prst/1996/26) et du 3 juillet 1996 (s/prst/1996/30) et demandé de nou-
(s/prst/1997/35) (s/prst/1996/26) and 3 july 1996 (s/prst/1996/30) and again urged the government
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: