Hai cercato la traduzione di maille serrée da Francese a Inglese

tissu de bonneterie à maille serrée
closely knitted fabric

maille serrée dans chaque maille (vous devriez avoir environ 46 mailles).
you can also add some gold leaves in the centre of the crest.

1 maille serrée dans la prochaine maille, 3 fois; 2 mailles serrées dans la prochaine maille.
if making the blue beret, embroider the un crest on the front then attach hat to the head.

identique au chapeau du soldat du maintien de la paix. e 1 maille serrée dans chaque maille du tour.
single crochet in each stitch around.

filet tubulaire à maille serrée, il peut être posé autour des jeunes plantes pour les protéger des petits animaux.
tubular tiny mesh, to be slipped over young plants, in order to protect them against small rodents or animals.

4 tour : 1 maille serrée dans les 3 prochaines 5e tour : mailles, puis 2 mailles serrées dans la prochaine maille.
single crochet in next 3 stitches, then 2 single crochet in next stitch.

un écran anti-intrus résistant à la corrosion qui comporte un cadre qui possède des éléments cadres oblongs avec une maille serrée sur les éléments cadres
a corrosion resistant intruder screen has a frame including elongate frame members with a mesh clamped to frame members

courroie grillagée 10 composée de plusieurs maillons interconnectés 11 pour former une courroie haute résistance à maille serrée et importante surface de vide, sans utiliser de tiges transversales ou de motifs de trame complexes.
a wire belt (10) includes a plurality of interconnected links (11) that form a belt having a small mesh size, large percent open-area, and high strength, without the use of transverse rods or complex weaving patterns.

la protection contre une tentative de falsification est assurée du fait que la structure textile tubulaire présente des ouvertures de maille serrées
the tube-shaped fabric has a small mesh size to guarantee protection against tampering

maille serrée, couleur neutre pour laisser passer la lumière, empêche les attaques de petits insectes (pucerons, mouches, araignées), sans traitement chimique.
a very fine mesh structure to prevent small insects (aphids, flies, spiders) to enter greenhouses and damage fruit and vegetables. it may replace chemical products, to preserve environment and, due to the clear colour, does not obstruct sunlight. it doesn't obstruct light it protects the crops from insects without chemical treatments

cheville composite selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le fût (1) de la cheville est revêtu d'un manchon tissé (2) dilatable, à maille serrée.
composite plug according to claim 1, characterized in that the plug shaft (1) is encased in an expansible, fine-meshed, woven sleeve (2).

procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le tuyau souple poreux est déposé sur une toile métallique (6) à maille serrées et apte à la mise en forme.
process according to claim 2, characterised in that the porous hose is placed on a fine-mesh, deformable wire gauze (6).

7e tour : e 1 maille serrée dans les 3 prochaines 8 tour : mailles, diminuez dans les mailles de 4 à 5 (identique au 10e tour du chapeau du soldat du maintien de la paix). e 1 maille serrée dans chaque maille du tour.
single crochet in next 3 stitches, decrease in stitches 4-5 (same as peacekeeper’s hat round 10).

portez des vêtements sombres à mailles serrées.
wear dark, closely woven clothing.