Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mais il sera bien. »
but he will be fine."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mais il sera facile,
but it will be easy,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il sera brisé!...
but it can be done!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il sera trop tard alors.
but then it will be too late.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il sera tout de même permanent.
but it will be permanent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il sera impossible de mener à
this is the subject of the transfrontier seminar to be held at the beginning of next year.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il sera sur le prochain album.
he is one of the greatest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- demain soir ! mais il sera trop tard.
"to-morrow evening! but then it will be too late!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
et quand il sera vieux, il ne s'en détournera pas.
he will not depart from it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ledéveloppement reste possible, mais il sera beaucoup
it can still be done, but it will be muchharder to turn it into a sustainable product.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il sera en règle générale de 2 à 6.
as a general rule, it will lie in the range 2 to 6.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peut-être. mais il sera dûment puni par le système.
perhaps. but he'll be punished through the system, properly.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sue : et de toute façon, il sera vieux avant moi (rires).
sue: and he’ll be older before i am. (laughter)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il sera aussi amusant, créatif et profondément inspirant!
but it will also be fun, creative and deeply inspiring!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne sera pas publié aujourd'hui, mais il sera publié.
they will not be published today, but they will be published.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le vote sera effectué à 17 heures, mais il sera effectué mercredi.
when a file is completed it must reach us as quickly as possible and when, as now, it concerns a matter which presents no difficulty, it should obviously be sent to us immediately.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
60 et sa mère, répondant, dit: non, mais il sera appelé jean.
60 and his mother answering said, no; but he shall be called john.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il sera peut-être nécessaire d'adopter des mesures particulières.
however, specific measures may prove necessary.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des exceptions sont prévues, mais il sera très difficile de les faire approuver.
there may be exceptions but it would be very difficult to gain approval for them.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mais il s’achèvera en septembre et il sera bien difficile de le remplacer.
as far as my historical reading leads me to believe, it has never had any democracy.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: